Spades' Art

♠ - Meu primeiro carro no Blender / My first car in Blender

2010-02-27T15:57:00.038-03:00

ola a todos.

antes de comecar, quero dizer que eh melhor sentarem pois o post de hoje estah BEM longo.

se naum gostas de ser interrompido e estas com pouco tempo, sugiro adicionar esta aos favoritos pra poder ler quando tiveres tempo.

para aqueles que ainda naum sabem. eu faco modelagens e animacoes 3D em um programa chamado 3DStudio Max.

eu o uso desde 1993, antes de lancarem o tao odiado "windows 95" que foi o lancamento de uma nova ordem em que a partir dali, todos os programas deveriam ser feitos para ele, e naum mais para o para o saudoso DOS.

antes este programa se chamava apenas "3DStudio" e tinha um "sobrenome" para os menos informados em ingles que era "release".
“release” eh um termo que creio eu naum existe em portugues, ou se existe, usamos tao pouco, que soa estranho quando usamos. mas nesse caso significaria o "rotulo" que se da ao liberar algo, e no caso de um programa, este "algo" eh: "versao'

portanto lancaram "3DStudio', depois "liberaram" o "3Dstudio release 2', depois "3DStudio release 3', "3DStudio release 4', e em seguida teve sua contagem de releases zerada ao "Max" (que seria o "1" de uma nova serie)

e ha quem o chame de 3DStudio'R2" (R3, R4)

eu fui um dos odiadores do Windows 95, e acredite: esses "odiadores" naum foram poucos.
teve ateh um episodio de Bill Gates ser surpreendido na rua entre varios segurandas por um desses odiadores lhe acertando uma torta na cara.

em funcao dessa rejeicao a essa nova ordem do Win95, eu me recusei a usar o 3DStudio Max

em 96/97 eu estive em 3 empregos ligados ao 3DStudio. uns pra dar aula, outros pra fazer illustracoes e animacoes.

eu era bastante elogiado, pois naum havia ninguem que fazia algo parecido com o que eu fazia naquela cidade que eu morava.

naquela epoca, computadores eram caros. e gravadoras de CDs e CDs virgens eram MUITO caros (e muito lentos).
entaum computadores eram para poucas pessoas, e gravadoras de CDs eram para pouquISSIMAS pessoas.
vergonhosamente, eu naum tive computador por muitos anos, e toda a base de meu aprendizado em computadores foi usando computadores emprestados de amigos. (tenho muita gratidao e vergonha em funcao disso. gostaria muito de poder recompensa-los um dia). portanto, os arquivos que eu gerava no 3DStudio ou em outros programas graficos da epoca (eu ainda naum tinha e-mails e contatos pelo mundo) eu mantinha guardado cada hora em um computador diferente. e como HDs era bem pequenos naquela epoca, (uma media de 150 megas nos "computadores padrao'. e curioso que naquela epoca, nos riamos do primeiro HD de decadas antes que tinha apenas 1 mega, e parecia uma maquina de lavar, e hoje da pra rir ainda mais ao se lembrar desses 15 anos atras com esses "150 megas" sendo que hoje naum se encontra mais HDs com menos de 500 gigas pra vender. imagine o que nossos filhos e netos vao achar dos nossos dias, isso se o mundo naum desandar antes.), continuando: como HDs eram bem pequenos nessa epoca, era antes da invensao de formatos como "mpeg', e em seguida "mov', "avi'.... para videos e animacoes, o que tinhamos na epoca era "flic" (.FLI ou .FLC) que eram bem pesados. (isso foi antes da invensao do "mp3'. na epoca para audio soh tinhamos o .WAV que era ridiculo de grande. portanto era praticamente impossivel estocar musicas ou filmes em computadores como vemos hoje em dia) o que eu quero dizer, eh que os donos dos computadores me cobravam por uma "limpa" pra liberar espaco nos computadores deles. ou seja, um backup.

na ultima firma que eu trabalhei, eu fiquei a merce de um dos chefes para fazer o backup, que sempre adiavamos pois como eu mencionei acima, era muito demorado gravar um CD (era precisamente 1 hora e 40 minutos pra se gravar um CD inteiro). ele dizia para pegarmos um sabado, em que a firma naum funciona, assim naum atrapalharia o andamento da firma para fazer backup, e tal porque, ele fazia backups de sabado.
e eu naquela tensao de fazer logo um backup de anos de trabalho.

nisso o outro chefe acabou me dispensando do servico, e com isso eu naum fui mais lah. mas ainda preocupado e ligando periodicamente pra tentar marcar um horario pra fazermos o tal backup.

e sempre naquela enrolacao.

um dia ele me liga, dizendo que o backup estava pronto. eu fui lah, e ele gravou apenas uma das pastas, que seria o referente ao "meus documentos" de hoje e naum gravou o que seria o referente ao "dados de aplicativos" de hoje.

pq de fato eu precisaria estar lah, pra dizer O QUE gravar.

eu falei "NAAAAUM!! TEM MAIS COISA!!! cade o computador??" ele falou "vixi! jah formatei."

(naquela epoca, os virus naum eram muitos de espionagem e roubo como vemos hoje em dia, os famosos "trojans" eles eram de "espirito de porco mesmo'. do tipo "bomba relogio'. quando voce se infecta com ele, chega tal dia e tal hora, ele limpa o computador. e esse tempo, era soh pra poder ter tempo de silenciosamente infectar o maior numero possivel de computadores pelo mundo, e num belo dia de manha, um monte de pessoas e empresas se veem diante o caos.

(e olha que a nossa sociedade nem era tao dependente de computadores como eh hoje em dia. aquele dia em que a "telefonica" ficou fora do ar por um dia inteiro a uns dois anos atras, e que TUDO parou. deixou bem claro que precisamos parar e refletir sobre essa inclusao social. ateh que ponto ela eh boa, e ateh que ponto ela eh perigosa)

o nome do filho da puta daquele virus era "W32'. lembro ateh hoje que ele foi o assunto por semanas. estavam em capas de revistas e jornais. parece que ele tinha sido desenvolvido por alquem na India. e um dos sintomas dele, eh que ele infectava os antivirus, (Norton e McCaffee) os antivirus tinham os botoes "cancelar, ignorar, deletar, desinfectar, continuar" e quando infectados, os botoes "deletar" e "desinfectar (ou limpar) ficavam acinzentados e impossivel de clicar.

4 pcs daquela firma estavam infectados. mas por precaucao o cara formatou e reinstalou todas.

e com isso eu perdi anos de trabalho, e uma famosa animacao minha de um carro percorrendo uma cidade, que uma das cenas tinha levado 5 dias pra "renderizar" (outra hora eu explico o que eh isso)

muito odio.. muito mesmo. naum sabia em quem canalizar minha raiva. no chefe, no virus, no espirito de porco que o criou, no fato de eu ser pobre e naum ter meu proprio computador...

enfim. por conta dessa frustracao, eu abandonei o 3D

1 ano ou dois depois computadores pra mim passaram a ter outra utilidade. a internet.
nisso jah era "windows 98'
eu tive meu primeiro e-mail em 98/99 (um hotmail mas o MSN naum existia ainda (se existia, ele ainda naum era popular) eu criei o e-mail, pois era necessario para fazer o cadastro do ICQ que era bem popular ateh a explosao do MSN que aconteceria anos mais tarde com o barateamento de computadores, tornando-os mais acessiveis, e assim, a inclusao digital no zeh povao.

para quem pegou o bonde andando, ICQ era a maneira com que nos comunicavamos instantaneamente pela internet. ele eh bem semelhante ao MSN, soh que simples. que a meu ver eh. "coisa de gente seria'. o nome "ICQ" para nos naum-faladores de ingles, nada mais eh do que 3 letras. e se fala "icêquÊ". mas para quem fala e pensa em ingles, esta sigla falada como eu escrevi aih acima em ingles, soa exatamente como "euprocurovocê" (I-Seek-You).

outra coisa que para nos naum faz sentido algum eh o ARROBA no meio de e-mail.
caramba! todo mundo aprendeu na escola que "arroba" ( @ ) significa "15 kilos'. e que eh linguagem usada por fazendeiros, mercadores, etc etc.. (fico me perguntando como que ensinam "arroba" hoje nos colegios pra quem tah aprendendo agora)
pois bem. em noso idioma, nos damos o nome para esse simbolo "@" de "arroba'. essa palavra enorme que significa "15 kilos'. mas no idioma ingles, eles dao o nome para esse simbolo "@" de "AT" que literalmente traduzido para o portugues significa "em" / "no" / "por". portanto se voce se chama fulano, e tem uma conta de e-mail nos servidores da hotmail (pertencentes a microsoft) voce tem "fulanonohotmail.com"
"-ei! como que eu entro em contato contigo?
-escreva para mim no hotmail!"

eu muito mais cognicivel "fulanonohotmail.com" do que "fulanoarrobahotmail.com" naum concordam?

pois bem. fica aih mais essa informacao.

prosseguindo:
a febre da epoca era "IRC" e "ICQ" ao inves de "Orkut" e "MSN"

o IRC (atravez do programa Mirc) era uma especie de portal de batepapos pra tudo que eh genero estilo idade e tema.

eh como voce ir no orkut, procurar por uma comunidade que voce acha que tenha haver com voce, mas ao inves de voce achar forums, voce vai achar as pessoas online conversando.

(lembrando que isso era a fase em que soh tinha computadores quem entendia deles. portanto, sabiam o que estavam fazendo, ou pelo menos se tinham uma breve nocao, porque tem uns figurinhas hoje em dia que sao inacreditaveis)

nessa epoca eu estava estudando russo, e usava muito ICQ para entrar em contato com novas amizades na russia.
e eu descobri outra paixao no mundo da computacao grafica. mas era em 2D
o famoso photoshop. na epoca era a versao 5 .

naquela epoca eu brincava de fazer desenhos nele, e de gerar "skins" para "winamp" (programa gratuito de tocar MP3 e outras midias) e "icq" (que eu jah expliquei acima)

fazia skins pra mim, para amigos. (na epoca naum existia "blogs', e sites eram somente pagos e precisava entender de linguagem HTML pra se fazer um.

entaum naum tinha como publicar tais skins pra outras pessoas pelo mundo poderem baixar.

veio a virada do seculo, e com ela o lancamento de "windows 2000" e "windows ME" (millenium) que sinceramente naum sei te dizer qual deles eh o mais bosta

chegou 2001 e a microsoft finalmente acertou na mao e lancou o Windows XP (que eu uso ateh hoje, porque convenhamos que o "Vista" me soa como "um grande fiasco da microsoft" assim como o foi o "ME'. e eu naum posso falar nada do "Seven" porque eu ainda naum o experimentei) e nesse ano de 2001, eu novamente me encontro com o 3DStudio4. (que na epoca o "Max" ja estava na versao 3 mais ou menos) eu aceitei um trabalho pra uma amiga que era arquiteta. era pra fazer uma planta dela com mobilia.

fiz esta planta e brinquei mais um pouco pra matar saudades, aproveitei e fiz um projeto pra reforma do estudio que ensaiavamos quando eu tocava em uma banda. (o estudio era na casa de um dos integrantes da banda) e depois disso, encostei o 3D de novo.

eu tinha uma paixao, busca e emprego de ideologia em relacao a mulheres musculosas e mulheres nas artes marciais desde meus 15 anos de idade. o motivo eu creio naum ser este o melhor momento pra revelar, mas mulheres musculosas sao extremamente raras, e naquela idade eu nem entendia bem porque, soh sabia que eram raras, portanto naum se encontra uma andando na rua por aih. uma maneira de se encontrar eram em revistas. tais revistas eram importadas, portanto caras. naquela epoca ainda era a era da "revelacao de fotos" pois as cameras digitais ainda naum tinham chegado. entaum, fotos eram coisas mais caras, portanto menos abundante. hoje qualquer campeonatozinho de musculacao de fundo de quintal que aconteca, no dia seguinte estah cheio de fotos pela net em varios blogs e sites de varios angulos porque ateh miseros celulares fazem belas fotos hoje em dia. sem contar videos, que gracas ao criadores do youtube, conseguiram uma maneira de postar com facilidades videos na web. (naum foi atoa que tal projeto foi comprado anos mais tarde por 1,6 BI-lhoes de dolares pela google). Independente do youtube ter nascido, isso aih foi antes dos formatos para video .FLV e .SWF gerados pelo programa Flash, que sao os que o youtube usa pros videos dele. nessa epoca o mpeg e avi jah tinham surgido, mas naos os "codecs" para eles. entaum videos ainda eram pesados, a internet banda larga era novidade, e HDs ainda eram pequenos.
o lance era busca por fotos mesmo, e eu as queria muito, pois eu queria posicoes para desenha-las. afinal, eu naum tinha modelos musculosas que posassem pra mim. entaum tinha um site ou outro que postavam fotos de modelos musculosas, mas tinha um site fodastico e grande (de grande conteudo) mas este era pago. voce precisa pagar pra ter acesso. e aquilo estava fora de minha realidade. mas vontade naum me faltava. e fucando nas entrelinhas do site, vi que eles davam acesso gratuito para aqueles que contribuissem com o site.

e foi assim que eu consegui o acesso para colecionar mais e mais fotos.

eu comecei a desenhar mais e mais minhas personagens, e em 2001 eu lancei meu site, pois havia um prestador de servico chamado HPG que era de homepages gratuitas. entaum meu primeiro site era cheio de propagandas, mas tava valendo! tinha meu trabalho divulgado pela primeira vez. e coisa de meses depois, teve um campeonato internacional feminino de musculacao no rio de janeiro, em outubro de 2001. fiz um monte de cartoes e panfletos para divulgar meu site. e fui lah fazer contatos e finalmente ver e conhecer mulheres como as que eu tinha desenhado e desejado por anos de perto. (lembro-me ateh que as competidoras dos estados unidos naum estavam presentes, pois tinha se passado apenas um mes do atentado terrorista contra as torres gemeas. e por medo de novos ataques, os estados unidos naum competiu de ultima hora).

conheci muita gente legal, e muito mais gente naum-legal. mas este era soh o comeco de minha decepcao com esse meio.

eu sempre fui muito radical com essa ideia, e escrevia e argumentava muito contra preconceito para com elas.
eu de fato as levava a serio. mas o tempo foi passando e fui vendo que nem mesmo elas se levam a serio. o que eh realmente uma pena.

continuei frequentando campeonatos e em setembro de 2003 foi o ultimo campeonato de musculacao que eu fui.. digamos, "curtindo'. eu realmente jah tinha visto o bastante. estava decepcionado com as fisiculturistas. eu esperava que fosse diferente ou no minimo "mais facil'.

naquele ano mesmo, foi quando eu conheci o "Powerlifting" que eh um esporte baseado em musculacao, mas as atletas deste esporte sao mais acessiveis e humildes. e ainda arriscaria a dizer "mais humanas" tambem. foi lah onde rolou meu primeiro beijo com uma mulher musculosa.

no final de 2003, foi quando eu comecei a ficar depressivo e portanto, perdendo vontade de sair nos fins de semana. ha quem diga que aquilo naum era depressao, e sim "comportamento tipico da idade", e outros que eh porque naum ha muitas opcoes naquela cidade. e eu frequentava ambientes de rock e musica ao vivo. nessa fase eu jah naum estava mais na banda, eu naum bebo naum fumo e naum uso drogas, e ser o "careta" da festa ou do movimento onde ninguem tah falando coisa com coisa, fumaca densa no ar te encebando os cabelos e te agredindo os olhos e pulmoes, e sem poder dar uns beijos na mulherada porque elas naum param em peh que fedem halito de acido cetonico de longe, de fato eh muito chato.

2004 chegou e eu estava saindo 1 vez por mes ou menos, e nesse periodo, trocando e-mails com sites, pois eu estava procurando o contado de um desenhista frances muito bom nesse ramo de "musculosas', ninguem sabia do paradeiro dele, mas um deles me reconheceu pelo nome (nessa altura eu jah tinha ficado popular no meio dos admiradores de desenhos de mulheres musculosas, e eu naum havia me apresentado, apenas perguntei do frances, e assinei o e-mail) ele disse que naum sabia do paradeiro do frances mas estava interessado em meus desenhos.

eu no momento cogitei algo que nem o primeiro site que eu desenhava que seria uma "contribuicao em troca de acesso'. e entaum eu disse, "certo. eu faco uns aqui e te mando" e ele replicou "ok! estou pagando 30 dolares por desenho" .

confesso que fiquei surpreso, e me parecia uma solucao pra minha situacao financeira, pois eu trabalhava por conta nessa altura como pintor de paisagens em paredes. mas fiquei meio desconfiado da primeira transacao. perguntei como ele pagava, ele me explicou e passou detalhes, e eu segui as etapas. inclusive abri uma conta especificamente para isso no banco.

soh sei que funcionou, e comecei a desenhar em casa, e depois ia nos meus amigos pra escanear os desenhos e mandar por e-mail.

isso foi no mesmo periodo em que namorei pela ultima vez na minha vida. ela era atleta olimpica, portanto ela tinha outra mentalidade em relacao ao corpo que tinha do que uma fisiculturista tem. a fisiculturista treina pra ficar musculosa, e uma atleta olimpica treina pra fazer em menos tempo, os musculos sao mera consequencia. parecia ser realmente o ideal. e foi com ela que tive minha primeira relacao sexual com uma musculosa.

pouco tempo depois ela me trocou pelo tecnico dela, e eu naum aceitei bem isso naum. e apos isso ter acontecido, minha depressao piorou, e eu parei de vez de sair de casa aos fins de semana. soh saia diariamente para treinar, e uma vez por mes para a cidade fazer compras e pagar contas.
me fechei para amizades novas sobretudo amizades femininas. soh voltei a me abrir 3 anos depois, mas mesmo assim, nunca mais me relacionei. naum levo mais mulheres a serio. naum exatamente por causa dela, mas por todo aquele periodo e o que eu vivenciei nele.

diria que isso foi um marco na minha vida. pois ela me "estragou'.

ateh conhece-la, eu vivia fantasiando "como seria sexo com uma musculosa?" entaum quando eu fansiava, eu criava cenas em minha mente. e viajava tentando calcular sensacoes de tato e visuais. muitas dessas foram exteriorizadas em meus desenhos. e apos conhece-la. quando eu tentava fantasiar como sempre tinha feito, minha mente naum mais tirava cenas do abstrato, e sim, tirava cenas da memoria.

ou seja. antes eu fechava os olhos, viajava imaginava as sensacoes de como seriam e gozava. e depois dela eu fechava os olhos, viajava, lembrava das sensacoes de como foram, lembrava dela e do que ela fez, ficava puto e broxava.

ou seja. ela matou uma fantasia sexual em minha cabeca. depois dela eh desenvolvi dificuldades de erecao e dificuldades para dormir.
dificuldades para dormir duraram 3 anos seguintes, e a dificuldade com erecao nunca mais curou (hoje, no momento que escrevo este, se passaram 6 anos) e o que pouca gente sabe eh que antes dela, eu desenhava por prazer, e depois dela eu desenhava por trabalho.

acho que se eu andasse com essa historia tatuada na minha testa, eu naum teria passado por certos momentos desagradaveis por conta de ciumes de maridos de musculosas. pois por naum ser atleta de competicao, eu sou facilmente confundido com os "fans-de-musculosas". os quais eu nunca tive muita paciencia de conversar. (os fans, porque os ciumentos nem tinha o que ser conversado)

mas voltando a falar do cliente dos desenhos.

ele pagava mais por desenhos coloridos, e eu coloria no photoshop. o que demandava mais tempo usando computador dos outros. e aquilo naum era legal. me incomodava mesmo. entaum eu perguntei pra esse cliente se os trabalhos seram constantes dali pra frente, pois eu precisaria comprar um computador pois naum poderia continuar usando dos outros com aquela carga horaria. mas eu naum tinha condicoes de comprar, portanto teria que ser parcelado. e ele me garantiu.

portanto em 2004, foi quando eu consegui comprar meu primeiro computador, que foi na fase em que "barateou" o preco de computadores, e entaum o zeh povao teve acesso, porque ateh entaum somente a classe cientifica e medica tinha acesso a eles.

nessa fase da inclusao digital, foi mais ou menos na mesma fase que o MSN se popularizou, o orkut tambem, e certos lugares virtuais ficaram insuportaveis de se frequentar devido ao nivel dos frequentadores que comecaram a dominar por lah.

curioso como que num intervalo de 3 anos, pessoas que nunca tinham visto um computador na vida, de repente estavam usando, os familiares tambem, vizinhos tambem.

tem ateh casos bizarros de pessoas pauperrimas e mal instruidas que nem sabem escrever direito um anuncio (desses que escrevem com giz molhado no vidro da brasilia velha e fumacenta "vende banana" com o "N" ao contrario, ou "vende bisiceletas em bao stado') que sao pobres demais para terem um telefone pra contato, mas LAH ESTAH O "VENDEBANANA@HOTMAIL.COM'
no vidro da brasilia!! (sim.. "velha e fumacenta')

essas pessoas que eu chamo de "as que pegaram o bonde andando" elas aprenderam a fase "comodidade" dos computadores.
que eu costumava (e costumo) chamar o windows 95 em diante de "programa pra analfabeto'
pq eh tudo com deseinho, figurinha, florzinha, setinha..

o ICQ perdeu popularidade pro MSN justamente por que ele era simples e basico. (que se voce parar pra prestar atencao, naum precisa de muita coisa pra se comunicar) e jah o MSN era cheio de carinhas felizes, coloridos, animacoes, beijinhos na tela, gargalhadas...

o ICQ naum acabou. ele ainda existe, e eu ainda o uso. com o mesma conta desde 99. tenho meia duzia de pessoas na minha lista que sao pessoas que eu diria que assim como eu, "chatas" serias, e "naum-vendidas" pra "o que a maioria quer/faz"

e acredite se quiser, seus bandos de "novatos'. o ICQ tem algo que eu acredito ser insuperavel! que nem MSN, nem YIM, nem GTM, nem Skype fazem, que eh CONTINUAR DA ONDE PAROU em transferencias de arquivos que CAEM nos malditos 98% tendo que comecar tudo de novo nos outros messengers.

e eh por isso que muita gente daquela epoca, AINDA usa ICQ. mesmo que converse com todos por MSN, ele ainda tem o bom e velho ICQ instalado pra essas emergencias, afinal ele era de uma epoca em que net banda larga era lenda! o que imperava era net discada!

outra coisa curiosa, eh o lance de net discada. que pouca gente se liga.

filmes de espionagem antigos, falavam de escutas em nossas casas.

isso naquela epoca era mito. hoje eh bem possivel.

afinal, a era da net discada jah acabou, que era muito lento a transferencia de arquivos, e custava caro por minuto de uso, entaum conectavamos apenas para ver e-mail e soh. hoje, deixamos elas 24 horas ligadas.
com uma capacidade de vai e vem de informacao 10 ou mais vezes mais rapida que a net discada.

na epoca desses filmes de espionagem, era preciso uma equipe ou um agente disfarcado de encanador entrar na casa vitima para instalar microfones, cameras e etc... sem que ela soubesse. hoje o zeh povao com acesso a computadores e internet banda larga, coloca por vontade propria em suas casas, um aparelho com microfone, camera, plugados a um sistema que permite que sua casa possa ser monitorada de qualquer ponto do planeta, e naum de um furgao a poucos metros dali.
e o mais lindo. o cidadao ainda PAGA por isso.

qualquer computador estah sendo nomitorado? naum! (ou pelo menos "naum se tem certeza')
pq para que o computador libere esse acesso a outra pessoa em outro lugar no mundo, eh preciso que ele seja infectado. (o famoso virus que se comporta como "trojan" e naum como "bomba relogio'.) que nada mais eh que um programa (relativamente pequeno. coisa de 300k) que destrava configuracoes de seguranca, em outras palavras "abre portas'. lembra do nosso idioma somado a cultura do nosso povo, que fica dificil correlacionar palavras e simbolos como "@" ou "ICQ"? pois bem. a palavra "trojan" pra muito de nos, pode parecer um nomezinho bonito para um virus, porque J para nos tem um som peculiar. mas em alguma lingua arcaica que derivou boa parte dos idiomas no mundo, "J" tem som de "I". entaum esse nome trojan talvez faca sentido para aqueles de nosso povo que estudam idiomas, ou que talvez sejam filhos de alemaes ou finlandeses ou suecos...
sao esses que pronunciariam o nome da vocalista do nightwish corretamente. como "Taria" e naum "Tarja" como a maioria dos que se dizem fans dela pronunciam. (engracado ouvi-los falar dela. parece que estao falando de classificacao de remedios, ou censuras a nudez). ou seja. com mais essa informacao, voce vai ler "troian" e naum "trojan'. logo fica mais facil de correlacionar o "nomezinho bonito" com "troiano', antes mesmo de fazer uma pesquisa mais a fundo pra saber que o nome todo do tipo de virus eh "trojan horse" (cavalo de troia).

ficou evidente agora o que esse virus faz?

a diferenca eh que na famosa historia, o ataque acontece enquanto o reino dormia, e com esse virus acontece bem debaixo do seu nariz. voce trabalhando, ou conversando,...

'trojans" permite ao mal-feitor, entrar em sua maquina, copiar dela o que quiser, copiar pra ela o que quiser, executar nela o que quiser.

15 anos atras, a conexao era muito lenta e temporaria. entaum era meio dificil pro mal-feitor roubar informacao demais. mas hoje, eh capaz de roubar muita coisa.

existem varios tipos de mal-feitor. aqueles que gostam de brincar de deus, e ficam apavorando a vitima mandando mensagens na tela dela, apagando e ligando monitor, abrindo e fechando drive de cd, resetando e etc... tem os espiritos de porco que apagam tudo soh pra te atrasar a vida.
tem os que roubam dados pra pedir resgate.
e tem os come-quietos que vasculham tudo sem deixar rastros pra ver se acham informacoes importantes. como senhas de conta bancaria e etc. (aqueles que acessam banco de casa por computador sao um prato cheio..(ou feito?))

bem perigoso esse trojan, naum? e soh tem em media 300K. exatamente o mesmo tamanho de um singelo protetor de tela. exatamente o mesmo tamanho de um "crack" de programa pirata. (exatamente! o mais perigoso naum eh instalar um programa pirata, eh rodar o "crack" que se trata de um programa que voce naum sabe a origem)

hmm... ei! peraih! o trojan tem soh 300k? e o cd de instalacao do windows? que sao no minimo 700 megas? quem me garante que dentre aquele monte de coisa que ele instala naum tem um trojan?

aih eh que estah, NINGUEM garante!

bem. o negocio eh migrar pro MacIntosh? naum. pois o mac "sao outros 700" (hehehe)

Linux?

talvez... pois o linux tem codigo aberto. qualquer um pode abrir e modificar. mas pra isso voce vai precisar fazer o que?

APRENDER! e naum eh pouco naum, eh MUITO! eh uma faculdade com pos! eu mesmo estou longe de aprender isso tudo.

voce aprendendo, consegue achar seus caminhos alternativos, naum importa se eh Windows, Mac ou Linux.

poxa.. se o windows 95 em diante fez sucesso por que eh comodo e facil, eh justamente porque as pessoas naum querem ter que aprender.

elas naum querem nem aprender a digitar "copy daqui prali" ou "move delah pracah" pra copiar e mover, elas querem eh "segurar" o "arquivo que se parece com algo" com o mouse e arrastar de "um diretorio que se parece com um lugar" para outro "diretorio que se parece com outro lugar". (e faze-las apertar o "'control'" enquanto arrasta pra alternar entre "copiar ou mover" jah eh pedir demais.) entaum estah totalmente fora de cogitacao as pessoas "dominarem" essas maquinas. elas vao ter eh que achar outro caminho que eh tomar conciencia a respeito desse assunto e suas possibilidades em potencial e tirar um pouco o peh do acelerador e usar essa ferramenta chamada "computador", com conciencia e responsabilidade, que a maioria das pessoas naum tem. (por falta de informacao, ingenuidade ou estupidez)

quem naum tem essa conciencia ou conhecimento, acha que se preocupar com espionagem ou outras coisas mais serias como teoria da conspiracao, eh uma "paranoia" ou "viagem na maionese" porque acham que isso eh muito distante ou improvavel. porque naum sabem o A + B que leva a correlacao desses fatos. (como saber outro idioma pra se ligar no J, ou @ ou ICQ).

para "saber" exige "aprender" que por sua vez demanda "esforco". e ha uma lei que se chama "lei do minimo esforco". eh o motivo que faz o raio bater na arvore ao invez de ir pelo chao.
seu destino EH o chao, mas ir pelo AR eh mais trabalhoso do que ir pela arvore. mesmo que a arvore naum represente quase nada da distancia que ela jah percorreu de lah das nuvens pra ca. seria como ir apeh do rio ateh sao paulo, e aceitar uma carona que apareceu quando estiveres a 2 quarteiroes do seu destino.

isso eh energia, e naum um ser pensante. eh o caminho natural das coisas.

mas ha aqueles que vao contra isso pois querem se moldar. querem evoluir.

solte uma pedra numa montanha, que ela rola ateh lah em baixo. rolar montanha à cima demanda esforco.

e eu te pergunto, o que queres ser? uma pedra rolante ou uma pedra no topo?

no fim das contas onde queres estar? num vale de pedras rolantes ou no topo da montanha?

eu sou uma pessoa muito dificil, e sempre tive problemas de me relacionar em certos ambientes e circulos sociais. mas aos 29 anos eu entendi bem isso. que na verdade eu naum costumo me dar bem com pessoas que sao "fruto da lei do minimo esforco" (e naum consigo esquecer da moça que me fez ter esse click. eu ateh mencionei o caso dela nesse blog anos atras). se me juntar com pessoas desse tipo geralmente da merda. ou eu quebro ou elas quebram.

meu deus.. incrivel como um assunto puxa o outro. deixa eu voltar pro tema.

2005 foi quando eu decidi me atualizar no 3DStudio, e aprender a versao MAX (que estava na versao 5 mais ou menos)

a verdade eh que eu estava cansado de desenhar. e de desenhar um tema que eu estava saturado. e eu estava decidido a continuar com as ilustracoes mas na forma de 3D.

supondo que voce faca um trabalho que sao cenas com bichinhos felizes. e voce decide parar de fazer "bichinhos desenhados" e passar a fazer "bichinhos fotografados'.
pra isso voce vai ter que construir bonequinhos. ou de pano, ou de madeira, ou do material que escolher. apesar de ser fotografia, AINDA eh uma arte sua, pois os bonecos em cena, foram feitos por suas maos e por seus gostos na escolha de cores e formas. certo? entaum. o 3D eh a mesma coisa. eh um trabalho de duas etapas, primeiro voce apanha muito pra modelar os corpos dos bonecos, e cenarios e iluminacao e tudo mais. depois de pronto, voce terah outro trabalho menos penoso, que eh coloca-los em poses ou movimentos de acordo com o tema do dia, e mandar o computador gerar as cenas a partir daih

esse "gerar cenas" eh chamado de "render" que em portugues significa "masterializar". falar "renderizar" eh um termo "encaixado" em nosso idioma.
este processo de "renderizacao" eh demorado. e o tempo de demora varia com o nivel de detalhes que voce adiciona a cena. em resumo (pra dor de estomago e gastura de quem trabalha com isso, e pra boas risadas do Murphy (criador das leis que sao otimistas segundo o Clarke)) o resumo eh "quanto mais bonito, mais demorado!" eh uma regra que define bem, e se um dia voce aprender a trabalhar com 3D voce vai sentir na pele o que eu estou dizendo.

o processo de me atualizar no 3DS Max 5 levou 1 anos aproximadamente pra eu poder fazer algo aceitavel.

eu tive que reaprender praticamente tudo, porque o conceito da coisa mudou. eh coisa demais pra explicar aqui, fica pra proxima. mas na epoca eu tava aprendendo outro programa de 3D chamado Poser (era a versao 4) que eh um programa de fazer pessoas. entaum eu os exportava e importava-os no "Max'. e depois de brincar, moldar, modelar roupas no 3D, eu vi que aquele corpo do poser era muito mal acabado e limitado pro que eu queria fazer, entaum eu comecei a modelar um corpo do zero.

nisso faziam 3 anos que eu praticava musculacao, e jah entendia bastante de biomecanica e anatomia por ter desenhado (a mao livre mesmo) muitas personagens que sao mulheres musculosas. e por copiar muito de fotos, eu fiquei com boas nocoes de anatomia. mas pra essa tarefa eu comprei um livro de anatomia esportiva, que tem ilustracoes fantasticas. de musculatura hipertrofiada. entaum eu pude criar um "boneco" no 3D bem detalhado, e dando nomes reais e usados no meio da ciencia, no caso de ter mais alguem no proijeto futuramente, ou vender esse projeto para ajudar em estudo e ensino na area medica por exemplo.

eu ainda era meio "bitolado" com conceitos antigos, e eu desconhecia um metodo chamado "editable poly'. entaum eu usei um metodo trabalhoso semelhante a "editable patch" que no final pode ser convertido para "nurbs" ou "patch'

pra tentar rezumir o 3D pra mim. ele eh algo angustiante, porque eh o que mais me prende no trabalho. (poucos acreditam que eu tenha aprendido-o sozinho. porque eu tenho uma dificuldade tremenda pra leitura entaum nem ler e pesquisar em forums ou usar livros eu fiz. foi tentando e errando mesmo). quando eu trabalho nele, eu faco coisas com facilidade, eu naum vejo a hora passar. mas em contrapartida, tudo eh muito pesado de ser feito, e quando eu comeco a atingir um estagio com meus projetos que eu diga "tah comecando a ficar bom". o computador naum da conta. e eh como "cruzar o atlantico inteiro a nado pra ir daqui pra europa, e morrer na praia"
sem contar que tudo nele eh caro.
computadores pra ele sao caros, curso deles sao caros, o programa eh caro, o minuto de animacao nele eh caro... mas eu nunca vi a cor do dinheiro com essa bosta! entaum eh muito desestimulante quando voce para pra analizar toda a situacao.

no comeco de 2008 eu recebi um notebook como forma de pagamento. nisso eu estava com dois computadores, e a vantagem do notebook eh que eu ficava mais despreso de casa, podendo viajar ou sair e continuar trabalhando. e por volta de setembro de 2008, meu computador jah completava 4 anos, comecou a dar problemas, e levei no conserto. o problema era o HD comprometido. entaum eu mandei trocar, aproveitando e comprando um bem maior, e por um motivo qualquer que nem me recordo, num assunto puxando outro com o tecnico, acabamos decidindo que ele instalaria linux pra mim no computador. afinal ele precisa re-instalar tudo de novo de qualquer forma. entaum ele fez um sistema "dualboot" que eh um computador com dois sistemas operacionais instalados. (ao ligar voce seleciona se quer entrar com windows ou com linux)

kubuntu foi a distribuicao que ele escolheu (eu naum entendia de nenhuma delas de qualquer forma) e na epoca era a versao 8.04 baseada em KDE3

soh sei que foi aih que comecou minha paixao por linux.

basicamente por ser extremamente customizavel, estavel, e seguro. (nada de virus, trojans ou spywares)

no windows, eu jah usava programas com a filosofia do linux que estao disponiveis para Linux/Mac/Win.

Mozilla Firefox para navegar na internet, Mozilla Thunderbird para ver e-mails, e Pidgin para gerenciar meus messengers (ICQ, MSN, YIM, GTM ao mesmo tempo)

os programas graficos que eu jah estava familiarizado eram o Gimp pra desenhar e editar fotos, Inkscape pra criar desenhos vetorizados e o Blender que eh um programa 3D que eu soh sabia fazer bolinha e caixinha. (ou seja.. NADA)

programa de audio que eu usava TAMBEM eh da filosofia linux que eh o Audacity.

ou seja, migrar para o linux foi basicamente simples, com excessao de trabalhar com 3D e edicao de video.

qual o problema de aprender a editar video e 3D no linux?

editar video nenhum, eu soh preciso descobrir qual o programa "quente" pra video no linux. agora 3D...

fffffffffffffff....... (suspirando e assoprando soh de pensar)

o problema eh o seguinte:

3DStudio tem varios concorrentes.
"Lightwave", "Cinema4D", "Modo", "Maya", "XSI", "Blender" ...
maioria dele, roda nas 3 plataformas (windows, macintosh e linux)
o chato do 3DStudio, eh que ele roda em SOMENTE em windows.
usuarios pedem reclamam, insistem, mas entra ano e sai ano, e o fabricante NAUM LIBERA versoes pras outras plataformas.

pra quem naum entende de 3D eu vou dar uma explicada rapida sobre "migracao'.
se voce soh usa o Internet Explorer pra navegar na internet, se pegar o firefox, ou o netscape, ou o opera.. voce se vira em 15 minutos de uso.
se voce usa outlook express pra ver e-mails, se voce pegar o thunderbird, voce se vira em 15 minutos de uso, se voce usa corel draw pra fazer desenhos vetorizados ou layouts pra impressao, voce se vira em 15 minutos de uso com o inkscape, se voce usa premiere pra editar videos, voce se vira em 15 minutos usando Vegas ou Cinelerra, se voce usa MS office pra escrever textos e livros ou fazer planilhas ou aquele formato NOJENTO que as pessoas ADOOOOORAM chamado PPS, voce se vira em 15 minutos usando o OpenOffice, se voce usa photoshop pra desenhar ou editar fotos, voce se vira em 15 minutos usando o gimp por exemplo.

porque certas coisas naum tem misterio. muda pouca coisa. um termo ou outro, um lugar onde fica o botao.. etc...

agora.. se voce mexe com qualquer programa 3D, voce leva meses ou anos pra aprender outro programa 3D.

pq com meia duzia de explicacoes voce eh capaz de gerar uma cena "desenhando" no photoshop/gimp, ou "compondo" cenas no corel/inkscape. mas voce precisa encarar uma faculdade ou "comer uma biblia" pra gerar uma cena em um programa de 3D.

eu to falando serio! eh como se voce anda de bicicleta, voce anda de moto. mas se voce anda de carro voce eh incapaz de andar de carrinho-de-trombada. e voce sente a mesma "sensacao de impotencia" que um piloto de aviao, com todo o conhecimento tecnico que faz com que ele utilize aquela maquina como uma crianca dirige um carrinho-de-trombada se sentasse em um outro aviao, onde todos aqueles relogios e medidores estao em outro idioma, e todos em posicoes trocadas, e pequenas peculiadirades invertidas como "no seu aviao de costume, se acelera empurrando o manche da direita pra frente, e neste novo eh empurrando pra tras" e "o freio em um se pisa no pedal e no outro se gira o pedal'

ele se sente rebaixado à "de volta a auto-escola" ou "andando de bicicleta com rodinhas de novo porque aqui as regras da fisica sao diferentes"

pois bem. acho que por gostar muito e acreditar nessa filosofia do linux e na filosofia do blender, foi que eu de tempos em tempos dava uma abrida, e tentava fazer algo um pouco alem de uma bolinha ou uma caixinha.

tempos atras eu tinha feito um trabalho ficticio de design de interiores, e eu fiz uma caixa no Blender, a subdividi em varios poligonos, e usei a ferramenta "sculpt mode" (modo esculpir) que eh simples pois se trabalha como se usasse argila, e naum como se modela em 3D tradicionalmente. esse "sculpt mode" do Blender funciona legal. no 3DStudio Max tem algo semelhante tambem, mas nenhum, (repito) NENHUM software eh melhor para se trabalhar dessa forma como o precursor dessa tecnica. "Z-Bbrush". (eu inclusive fiz um video em que eu estou experimentando o Z-Brush, tornando musculoso um de meus bonequinhos feitos no 3DS Max. confira aqui)

eu fiz uma especie de "quadro em alto relevo" de um homem com uma cabeca de aguia na regiao dos cabelos dele. (que inclusive jah era uma exteriorizacao de uma vontade minha que era de fazer esculturas. que eu pude saciar tal vontade um ano mais tarde, fazendo um corpo musculoso para a fachada de uma academia.)

eu entaum importei no 3DS Max esse quadro feito no Blender, e compus uma sala com sofahs e chao de marmore. e foi soh. encostei o Blender, aguardando uma oportunidade de tempo e humor para sentar e aprender a usa-lo.

este mes eu estou fazendo muitas mudancas por aqui. no mundo real e no mundo virtual.

e numa das arrumacoes do virtual, eu fiz o upgrade do Kubuntu, mas ele veio com o KDE4 que eu (e muita gente tambem) achei um lixo, e no site tem uma opcao para aqueles que querem continuar com o KDE3 que eh o Kubuntu Karmic 9.10

nisso comecei a fucar no Blender de novo, pq eh atravez dele que eu testo se eu consegui instalar com exito o driver da placa de video aqui no linux.

fiz testes de "softbody" ("corpo mole") com o aquele meu bonequinho que eu to deixando musculoso no video do "Z-Brush"
(veja testes abaixo)

still translating...

o que mais me desestimulava a usar o Blender, eh que o "render" dele eh extremamente porco e demorado.
fui pesquisar se havia uma maneira de usar o "MentalRay" nele. ("MentalRay" eh um "renderizador" que funciona basicamente eh todos os programas 3D que citei acima) e descobri que no Blender naum eh o "MentalRay", eh o "YafRay".

quando consegui fazer funcionar, e fiz uns testes, um eu naum acreditei!
(clique nas imagens abaixo para amplia-las)

still translating...

daih eu quis ver outro projeto meu encostado, que era de um carro que eu fiz no 3DS Max em 2007.
(clique nas imagens abaixo para amplia-las)

still translating...

enquanto o Blender renderizava as imagens do carro amarelo, eu estava dando uma conferida nos arquivos, e vi que na epoca em que eu fiz este carro, eu naum ainda sabia usar o MentalRay no 3DS Max. entaum hoje eu re-renderizei as cenas usando o MentalRay e abaixo eu deixo pra voces compararem:
(clique nas imagens abaixo para amplia-las)

com "default scanline":

still translating...

com "MentalRay"

still translating...

entaum eu decidi criar vergonha na cara, e encarar as ferramentas de modelagem dele, e ver se eu conseguia fazer um carro do zero.

e consegui. to bem satisfeito com os resultados.
(clique nas imagens abaixo para amplia-las)

still translating...

fiz apenas a fase inicial. fazer os detalhes como lanternas, farois, retrovisores, fazem parte de uma segunda etapa, que eh mais trabalhosa, e eu deixo pra depois quando tiver mais tempo livre.

por enquanto eh isso. eu noto que o post acabou ficando grande demais, entaum se voce chegou ateh aqui, eu agradeco muito por ter lido.

se possivel comentem.

abracos

Ace

still translating...

♠ - The end of a decade

2010-02-04T00:24:00.005-02:00

video que eu fiz sobre uma duvida que tive.
(ligue as legendas no canto inferior direito)

video I make about I doubt I had.
(subtitles available)

Ace

♠ - Preparando o estudio / Setting the studio

2009-07-12T21:13:00.019-03:00

o post de hoje eh em forma de video.

se trata do que eu estou fazendo agora.

tambem se trata do primeiro trabalho que eu faco com legendas. entaum no video eu falo em ingles, mas deixei legendas disponiveis em portugues (e tambem em ingles para surdos ou para os momentos em que minha diccao estiver dificil de entender)

se voce naum sabe como ativar as legendas, clique no video logo abaixo para explicacao detalhada.

e o video principal, estah postados no youtube que agora naum permite videos muito longos, portanto tive que dividir o video em dois. mas se eu configurei tudo certinho e se tudo correr bem, ao acabar a primeira parte, a segunda comecara automaticamente

the today's post is in a video format.

it is about what I am doing now.

it is also about my firt work with subtitles. so, in this video I'm speaking english, but I left available subtitles in portuguese and in english (for those misunderstanding moments or for those with hearing problems)

if you don't know how to turn on the subtitles, click on the video below for a detailed explanation.

and the main video, is hosted in youtube which now doesn't allow videos with more than 10 minutes, so I had to split them in 2. but if I set everything ok, and if everything run fine, at the end of the first part, the second part will start automatically

ok. agora vamos para as fotos de teste.

ok. now let us into the testing pictures

Espero que tenham gostado

abracos

I hope you enjoyed

hugs

Ace

♠ - TeM Mesa? / GoT Table?

2009-03-23T12:02:00.003-03:00

Registro em que eu faco eu mesmo uma mesa para eu trabalhar no meu novo estudio.

GoT Table? from Ace of Spades on Vimeo

Obrigado por assistir

abracos

Thanks for watching

hugs

Ace

♠ - Cidade alagada / Flooded city

2009-01-17T06:28:00.003-02:00

Uma coisa muito curiosa aconteceu esta semana.

Para quem acompanha este blog desde o inicio, deve se lembrar de um post de 3 anos atras (8/fev/2006) em que eu descrevi e ilustrei o fato de eu ter ajudado a tirar um carro da enxurrada.

(post "boa acao do dia")

Quarta feira passada eu estava naquela mesma esquina, e aconteceu uma enxurrada daquele mesmo nivel, o que me fez lembrar daquele acontecimento.

Como desta vez eu estava com uma camera comigo, decidi registrar o evento.

E pra minha surpresa, um carro da mesma cor e marca (exceto o modelo) pifou no mesmo e exato ponto da rua. Mas desta vez era uma mulher com criancas dentro do carro.

Desta vez eu estava debaixo da marquise do shopping junto a um monte de gente que se protegia da chuva.

Nao deu outra! Passei a camera para uma moca ali, pulei a barreira de contensao de agua, e fui lah ajudar o carro.

Eu iria repetir a operacao da ultima vez que seria empurrar o carro descendo a rua, e coloca-lo numa vaga. Mas o bombeiro não achou uma boa ideia, tivemos uma discussao rapida para decidir uma ideia melhor, a executamos e tudo resolvido.

O veiculo com a mulher e criancas foi colocado num lugar a salvo, e a rua foi desobstruida para a passagem daqueles que soh faziam buzinar de dentro de seus carros achando que com isso fariam um milagre acontecer.

Cidade alagada from Ace of Spades on Vimeo.

Uma informacao rapida sobre o "Vimeo": Este video foi feito com uma camera de alta definicao, e foi postado num site de videos assim como o famoso "YouTube". Este site se chama "Vimeo".

Note que o video acima tem uma qualidade de imagem notavel, mas ele estah no modo "HD off". (HD = HighDefinition) ou seja "Alta Definicao Desligada". Por incrivel que pareca, eh possivel assistir este video com ainda mais definicao, 'ligando' o modo HD, o que o levara para o lugar onde o video estah hospedado lah no Vimeo.

Para assistir em tela cheia (aqui ou lah no vimeo) clique num simbolo que se parece com um X que fica entre o logotipo do Vimeo e um monte de barrinhas paralelas.
(passe o mouse por cima do video para aparecer este menu)

Voltando a falar do video.

Eu costumo ajudar pessoas na rua, sendo em acidentes, brigas, problemas com veiculos. Isto de fato eh de meu feitio a anos.

Situacoes assim acontecem rapido, quando eu me dou conta, jah passou. E as que eu considero mais relevantes eu acabo escrevendo e ilustrando a respeito. Acho que se eu juntar todas, da um filme.

As pessoas naum ficam do meu lado 24 horas por dia, e muitas fazem mal julgamento de mim pela minha pele palida, meus cabelos compridos, unhas pontudas e roupas pretas. Visual o qual se mantem desde abril de 1995 devido a uma promessa que fiz.

Eu sou daqueles que "pecam na primeira impressao". Pessoas geralmente se assustam com a minha imagem, e soh passam a ter uma boa impressao depois que conversam comigo.

E aquelas que naum conversam comigo?

Por isso confesso que fiquei feliz de poder ter registrado uma dessas minhas atitudes. Assim quem sabe as pessoas mudam um pouco seu conceito sobre mim, vendo que apesar de assustador eu tenho uma alma boa.

Espero que gostem do video

abracos

empty

♠ - meu 2008 / my 2008

2008-12-31T20:50:00.006-02:00

O post de hoje será neste formato. Tipo história em quadrinhos.

favor clicar nas imagens para amplia-las.

(ao clicar mesmo com o clique simples, elas irao abrir em uma nova janela)

Comentarios sao sempre bem vindos

abracos

♠ - Ceu triste / Sad sky

2008-12-01T23:58:00.003-02:00

Acredito que os mais pessimistas diriam que eu sou depressivo e portanto vejo tristeza nas coisas, e os mais otimistas diriam que eu sou apenas espirituoso e com senso de humor...

...mas honestamente... eu vejo uma certa tristeza no ceu desta noite... naum sei por que.

I believe the most pessimists would say I am a depressful guy, so I see sadness in things, and the most optimistics would say I'm only a witty guy with sense of humor...

...but honestly... I see a certain sadness at the sky tonight... I don't know why.

clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it.

;)

abracos

;)

hugs

Ace

♠ - Visita do gamba

2008-11-19T09:53:00.002-02:00

Eu e um amigo estavamos conversando de madrugada, quando apareceu um filhote de gamba.

eu o peguei, fiz carinho, falei um pouco do que sei sobre esse animal, e depois soltei.

Me and a friend of mine were talking at dawn when a skunk cub showed off.

I caught it, carress it, talked about a few things I know about this animal, and then I released it.

(I am still working on subtitles for this video)

Visita do gamba from Ace of Spades on Vimeo

voces se lembram do que eu disse sobre os morcegos existentes aqui no post anterior? (prioridade nights) pois bem, se voces tiverem um som bom ligado em seus computadores, ou se voces tiverem fones de ouvidos, voces conseguirao ouvi-los neste video.

quando estava editando o video, fiquei abismado naum soh com a qualidade de imagem desta camera, mas tambem com a qualidade do som!

abracos

do you remember what I mentioned about bats around here in the previous post? (prioridade nights) well, if you have a good sound device attached to your computer or headphones, you will be able to listem them in this video.

when I was editing this video, I was petrified not only about the quality of image of this camera, but also about the quality of sound!

hugs

Ace

♠ - Prioridade nights

2008-11-12T02:40:00.009-02:00

(Incrivel como o tempo passa... estava fazendo quase um ano que eu naum postava neste blog. mas eu vou tentar colocar as novidades em dia.)

Estes dias eu fui chamado para tomar conta de uma firma durante as noites no periodo em que o muro da frente estava em obras.

como eu trabalho a noite desenhando no computador, eu levei minha aparelhagem para lah, de forma que eu pudesse conciliar os dois servicos.

nas pausas para refeicoes (devido a musculacao eu como de 3 em 3 horas) eu dava voltas por fora da casa, pelo quintal, pela calcada da frente, pelo terraco... e numa noite de lua cheia das 10 noites que fiquei por lah, resolvi fazer algumas fotos pois estava com o tripeh e camera fotografica.

(Funny how times flies... it was about to complete an entire year I didn't post in this blog. but I'll try to update all the news.)

These days I was hired to take care of a company by the nights while the front wall would be rebuilt.

as I work at night drawing at the computer, I tool my stuff there, so I could do both jobs.

at each meal-break (because of bodybuilding, I eat every 3 hours) I walk outside the house, by the backyard, by the front sidewalk, by the roof terrace... and in one full moon night of the 10 nights I was there, I decided to make some pictures cause I had my tripod and camera.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

Uma coisa que gosto de meu ser, eh minha capacidade de ficar a vontade no escuro. noites de calmaria a ceu aberto onde muitos sentem calafrios ou consideram um cenario sombrio, eu me sinto totalmente em casa.

quando digo 'calmaria', sao aquelas noites que naum ventam, cachorros naum latem, o maximo que se escuta sao os morcegos que gritam durante o voo.

ha morcegos demais nesta regiao. ao olhar para o ceu a noite, e admirar sua imensidao, perceber o quao pequeno nos somos em relacao a este planeta, naum eh possivel ver as centenas de morcegos que voam pelos ares, mas para aqueles que tem o habito de 'saborear' os sons, ao fechar os olhos pode-se sentir, talvez naum com precisao, a quantidade, posicao e altitude de cada um deles. e dependendo da inspiracao, pode-se ateh calcular e sentir como eh voar pela noite de calmaria, tendo a visao dos telhados com uma luz infima vinda da lua ou estrelas.

este clima eh ainda melhor apos as 3:30 da manha, horario onde a maior parte das pessoas estao dormindo, e no momento mais profundo do sono. o apice eh as 4:30 da manha. a noite fica cheia de mentes pairando fora de seus corpos.

esta firma a meu ver, eh privilegiada, pois pela maneira como foi construida e murada, o quintal naum recebe nenhuma luz artificial. nem de outras casas, nem de postes de iluminacao de rua. portanto, em noites como esta, pode-se admirar a luz da lua, pura como ela SEMPRE deveria ser. coisa cada vez mais dificil de se encontrar em grandes cidades.

One thing I like in my being, is my capability to feel confortable in the dark. nights of calmness under open skies where most feel creepy or consider it an obscure scenario, I feel totally 'at home'.

when I say 'calmness', I mean those nights when the wind doesn't blow, dogs don't bark, all you can hardly hear is the bats which hiss and scream while flying.

there's too many bats aroung here. by looking to the sky at night, and admire its immensity, to notice how small we are in relation to this planet, it is not possible to see the hundreds of bats flying in the air, but for those who likes to 'taste' the sounds, by closing the eyes it is possible to feel, maybe not precisely, the quantity, position and altitude of each one of them. and depending on the inspiration, it is even possible to calculate and feel how it is to fly through the night of calmness, having the roof tops view with a minimal light coming from moon or stars.

this climate is even better after 3:30am, time when most people are sleeping, and at their deepest stage of sleep. the summit is at 4:30am. the night gets full of minds roaming off their bodies.

this company, in my opinion, is gifted, cause the way it was built and walled, its backyard doesn't receive any artificial lights. nor from other houses neither from street light poles. therefore, in nights like this, it is possible to admire the moon light, as pure as it ALWAYS should be. a thing which is becoming harder to find in big cities each passing day.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

sou apaixonado por estas cores, e sempre quis uma maneira de registra-las com exatidao. sempre que vejo um quadro de paisagem noturna e lua cheia que foi pintado por artistas que sao BONS na escolha de tons e cores, este realmente conquista minha atencao.

passar noites assim eram mais frequentes quando eu era mais jovem. hoje, mais velho, entendendo mais de cores, de vibracoes noturnas, de fotografia e estando com toda a aparelhagem lah comigo, resolvi fazer algumas fotos.

eu acho que todo mundo que vive em grandes cidades, deveria ter pelo menos uma chance de ver a lua cheia sem nenhuma iluminacao artificial.

enquanto esta chance naum aparece, eu vou melhorando minha aptidao em registrar e descrever tais noites.

abracos

I am a lover of these colors, I always wanted a way to register them precisely. everytime I see a night landscape painted by artists those who are GOOD in choosing tones and colors, this one really catch my attention.

to pass night like these was more frequent when I was younger. today, older and understanding more about colors, night vibrations, photography and with all the equipment there with me, I decided to make some pictures.

I guess everybody who lives in big cities, should have at least one chance to see the full moon without any artificial light.

meanwhile this chance doesn't happen, I'll keep on improving my skills of registrate and describe such nights.

hugs

Ace

♠ - Motivo pra ficar / Reason to stay

2007-12-18T21:45:00.001-02:00

Este dialogo aconteceu ontem. Uma mocinha apareceu enquanto estava pintando.

A pessoa era real, o dialogo foi real, apenas o cenario eh fantasioso, pois se trata de lugares que me sinto a vontade, e eh pra lah onde minha conciencia vai quando estou inspirado.

This dialog happened yesterday. A lady appeared while I was painting.

The person was real, the dialog was real, only the background is fictitious, cause it is of places I feel confortable, and that is where my mind goes when I am inspired.

(for english readers. I am still translating the dialogs.. check back in a few days)

still translating

♠ - Esculturas / Sculptures

2007-10-18T13:36:00.003-02:00

Este mes eu adicionei uma modalidade nova em meu curriculo.

Escultura!

Jah fazia um tempo que eu queria trabalhar com isso, mas naum tive muita oportunidade, mas agora ela finalmente aconteceu.

Fiz para uma academia de musculacao. Eu sugeri uma escultura na fachada, mas eles queriam saber se eu era capaz mesmo de fazer, entao fiz 2 amostras de aproximadamente 30 cm de comprimento para a aprovacao, e entao uma de 1,70m que foi a obra final.

Eu nunca tinha feito escultura na vida, ou ateh mesmo um curso, mas eu fiz essas 3 na certeza de que conseguiria.

This month I added a new art modality to my curriculum.

Sculpture!

I've been wishing for working with that for a long time, but I never had the opportunity, but now it finally happened.

I made it for a bodybuilding gym. I suggested a sculpture on the facade, but they wanted to know if I was really able to do that, so I made 2 samples with approximately 30 cm (11,8 in) length for approving, and then I made one with 1,70m (5'7'') which was the final work.

I've never made a sculpture before, or even had classes, but I was completely sure I could make those 3 sculptures.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

Pessoas que me assistiram trabalhar nela, nao acreditam que essas tenham sido minhas 3 primeiras esculturas, e eu disse que desenhistas tem uma compreensao melhorada para as formas do que a maioria das pessoas, portanto quando se arriscam a fazer uma outra modalidade de arte, se saem melhor que a maioria das pessoas, ateh mesmo de algumas que tiveram aulas daquela modalidade.

People who watched me working on it couldn't believe they were my 3 firsts sculptures, and I said it was because drawers have a better comprehension for shapes than most people, therefore when drawers risk to do another modality of art, they do it better than most people, even better than some who had classes of this modality.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

"Desenho para a arte, eh como piano para a música. Te dao base. E se voce tem base, ninguem te segura."
(As)

"Drawing for art, is like piano for music. They give you base. And if you have base, no one can stop you."
(Ace)

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

e eh com o meu "tango da vitoria" que eu encerro este post

Abracos

and it is with my "tango of victory" that I close this post

Hugs

Ace

♠ - Mendinho 2007

2007-10-18T11:55:00.000-02:00

Editei mais um video. Desta vez para meu instrutor de musculacao e atleta internacional de powerlifting. Mendinho

I edited on more video. This time for my bodybuilding teacher and international powerlifting athlete. Mendinho.

(note: the NH of his name, is pronounced like GN on italian words.
in portuguese "inho" ending means "mini", "little",...
so "Mendinho" means "Little Mendes")

clique aqui para ampliar o video

Espero que tenham gostado

abracos

click here to enlarge video

I hope you've enjoyed.

hugs

Ace

♠ - Descongelando a geladeira / Defreezing the refrigerator

2007-09-11T07:03:00.000-03:00

Depois de editar o video da Patricia Biagioni, eu fiquei empolgado em editar outro.

clique aqui para ampliar o video

este video de 27/dez/2004. eu fiz apenas com a intencao de registrar minha maneira de descongelar a geladeira. mas hoje, com o youtube, pensei, "por que naum compartilhar?" entaum eu reeditei o video hoje (10/set/2007) e coloquei aqui no youtube.

eu fiz isso por mais ou menos 2 anos, e geralmente eu fazia na vespera das compras quando a geladeira estava razoavelmente vazia. ateh que em janeiro de 2006 me disseram que o problema era no termostato, e disseram que como eu sou o "faz tudo", eu mesmo poderia comprar a peca na assistencia tecnica e reposicionar em casa. jah estava questionando a possibilidade de comprar outra geladeira, mas o problema era apenas termostato e borrachas de porta. entaum ao invez de gastar R$ 1200,00 (preco de uma nova) eu gastei apenas R$ 25,00 (termostato + borrachas). consegui trocar tudo numa boa, apesar de achar que a reposicao do termostato naum foi tao facil como muitos outros "faz tudo" me disseram.

enfim. hoje, naum mais faco isso com a geladeira, mas estah aih a dica.

recomendacoes:

1 - deve-se cortar o gelo com a agua primeiro isolando a regiao da lampada, pois ali fica o fios, e o cabo do termostato. se naum cortar o gelo dali, quando o pedaco inteiro soltar, o peso ira forcar aquela parte. (note no minuto 3:35 do filme, um pequeno pedaco de gelo que eu deixei por ultimo)

2 - quando enxugar a geladeira, remover a lampada, enxugar dentro do soquete (bocal), e a lampada. (apesar do soquete ter um anel de borracha que impede que a agua entre dentro dos contatos da lampada, eu naum gosto de arriscar) e lembre-se de fazer isso ANTES de religar a geladeira na tomada.

3 - ao replugar a geladeira na tomada, esteja calcado, e com o calcado SECO (isento de agua). pq o choque que eu tomei no minuto 6:30, eu estava segurando o plugue, pela borracha que era grossa, e mesmo assim, na "faisca inicial", a eletricidade "pulou" por todo o isolamento.
essa "faisca inicial" eu naum sei explicar com termos tecnicos, mas eh como se corresse mais energia no momento em que os contatos se tocam. (note que no minuto 6:45, quando eu termino de enfiar o plugue com o cabo da vassoura, a luz da cozinha diminui por um breve momento.)

mas a recomendacao maior eh, troque de termostato o quanto antes. se naum souberes como, pague para quem sabe. pois vivemos num periodo em que a escassez da agua limpa eh uma grande preocupacao mundial. entaum... lavar carros, calcadas, e "descongelar geladeiras" com mangueira de jardim, estao virando coisas do passado, e acredito que naum demora muito a comecarem a proibir este tipo de acao.

espero que tenham gostado.

abracos

After I edited the Patricia Biagioni's video, I got excited to edit another one.

click here to enlarge video

a 27/dec/2004 video. I made it with the intention to register my way to defreeze my refrigerator. but today, with youtube, I thought, "why not sharing?". so I re-edited it today (10/sep/2007) and placed it here on youtube.

I used to do that about a couple of years, and usually on the supplies recharge previous day when the fridge was quite empty. On january, 2006 they told me this problem was by a broken thermostat, and adviced me as I am a "do-everything", I could buy myself this piece on a technical assistance and replace it at home. I was considering a possibility of buying another fridge, but the problem was only thermostat and door's isolation rubbers. so instead of spending R$ 1200,00 (price of a new fridge), I spent only R$ 25,00 (thermostat + rubbers). I could replace them nicely, although I guess the thermostat was not that easy to do as all the "do-everything" told me it was.

anyway. Today, I no longer defreeze the fridge that way, but I'll leave this hint here.

recommendations:

1 - you must first cut the ice with the water isolating the lamp region, cause there are wires on that region. if you not cut the ice off there, when the entire piece release, its weight will push that region. (note on the 3:35 minute of the video, a little piece of ice I left for last)

2 - when you dry the fridge, remove the lamp to dry inside the socket, and the lamp. (besides the fact the lamp sockets made for fridge have a rubber ring to avoid the water to reach the contacts, I don't like to take the risk) and remember to do that BEFORE of reconnecting the fridge to the wall electric terminal.

3 - when reconnecting the fridge to the wall electric terminal, be wearing shoes, and make sure you they are dry (exempt of water). cause the shock I took on the 6:30 minute, I was holding the plug by its rubber part which was quite thick, and even so, on the "initial spark", the electricity "jumped" through all the isolation.
this "initial spark" I don't know how to explain in technical terms, but it's like the energy runs stronger on the contacts touching moment. (note that on the 6:45 minute, when I finished the plug insertion with a broom handle, the kitchen's light reduced for a brief moment.)

but the biggest recommendation is, exchange the thermostat as soon as possible. if you cannot do it by yourself, pay someone to do it. cause we live on a time that clean water scarcity is a big global concern. so... wash cars, sidewalks, and "defreeze refrigerators" using a yard hose, are becoming "things from the past", and I believe it won't take too long for them to begin to forbid actions like this.

I hope you've enjoyed.

hugs

Ace

♠ - Patricia Biagioni 2007

2007-09-11T06:09:00.000-03:00

Essa semana eu fiz uma coisa que naum fazia a um tempo, que confesso que naum eh tao facil quanto parece.

Edicao de video.

Uma amiga que conhecia de campeonatos de fisiculturismo e powerlifting de uns anos pra ca, pra minha surpresa, ela comecou a treinar na mesma academia que eu treino.

um dia eu fui treinar, e o Mendinho (meu instrutor de musculacao, e diga-se de passagem o homem mais forte da america latina... e naum falo por puxacao de saco. o cara tem titulos MESMO.), estava filmando o treinamento da Patricia com o intuito de montar um video pra colocar no youtube.

acabei filmando 2 ou 3 tomadas, e me predispus para editar o video, pois tinha certa experiencia com isso.

peguei o material, e montei o video abaixo:

This week I did one thing I hadn't done for a long time, and I confess that is not as easy as it seems.

Video edition.

A she-friend of mine I've met in bodybuilding and powerlifting contests 4 or 5 years ago, for my surprise, she started to train on the same gym I workout.

one day I went there and Mendinho (my bodybuilding teacher, and the south america's strongest man... and I'm not saying to be kind. the man has titles, INDEED.), he was shooting Patricia's training with the purpose of composing a video to put on youtube.

I ended by shooting 2 or 3 takes, and I predisposed myself to edit the video, cause I had a little experience with that.

I took the material, and I composed the video bellow:

clique aqui para ampliar o video / click here to enlarge video

tips:
atleta= athlete, prof. (professor) = teacher, academia = gym,

como eu sou artista, e sei fazer muitas coisas, eu tenho um certo preconceito com programas de edicao que tem efeitos sugeridos, e animacao de letrinhas prontas.

entaum eu fiz o dizeres do video, com um efeito manual (desenhado por cima mesmo). mesclagem de cenas, eu sou bem "tradicional". naum gosto de caixinhas capotando, faixinhas coloridas atravessando, etc... gosto ou do esmaecimento de uma cena pra outra ou o corte seco e pronto.

detalhes e improvisos

musica:

conheco ela e o marido a anos, mas os vi poucas vezes, e naum faco parte do mesmo circulo social. entaum eu naum fazia ideia do tipo de musica que ela gosta.

procurando musicas aqui, achei uma versao da musica "Eye of the tiger", originalmente gravada pela banda Survivor para o filme RockyIII, cantada pela cantora Amel Bent.

naum eh um rock tao pesado como os que eu gosto, eh uma musica bastante associada a treino intenso, e nesta versao era na voz de uma mulher. achei que essa combinacao tinha tudo haver, e por isso a escolhi.

jah que usei uma musica que me lembrou muito os filmes do Rocky, decidi colocar o nome dela passando pela tela com cenas acontecendo dentro, bem como eu vi ainda crianca no trailer do Rocky IV.

improvisos:

a introducao que eu tinha idealizado, demorava mais do que o crescimento da musica, entaum eu copiei os primeiros ruidos da musica (formado por paletadas abafadas de guitarra) e colei em serie, formando um "loop", e assim , prolongando o comeco da musica.

a cena mais comentada, que foi o flash e a cena fica em preto e branco enquanto esmaece, foi inspiracao do acaso, mas o porque de deixar a fase preto e branco em camera lenta, eh pq a sequencia de fotos que vinha a seguir jah estava montada e sincronizada com a musica. por estar sincronizada com a musica, naum dava pra antecipar as fotos.... entaum a camera lenta foi para naum ficar um espaco vago muito longo ateh a sequencia de fotos.

...

nunca fiz curso pra isso. alias... como quase tudo o que sei. tenho dificuldade com leitura e mania de aprender sozinho. (ou como diria uma amiga, "indole da busca")

eu aprendi tudo o que sei da mesma maneira que fiz os effeitos de letras, movimentacao de dizeres, combinacao de cenas e angulos, sincronia de musica no video que voces acabaram de ver: fazendo bom uso do meu q.i. e bom senso.

espero que tenham gostado

abracos

as I am an artist, and I know how to do a lot of things, I have a kind of prejudice about video edition softwares with sugested effects, and ready character animations.

so I made the texts using manual effects (drawing over). mixing scenes I am quite "traditional". I don't like little boxes overturning, colored strips crossing, etc... I like the fading from one scene to another or the "dry cut", period.

details and improvises

music:

I know her and her husband for years, but I saw them few times, and I am not part of the same social circle. so I didn't have a clue about what kind of music she likes.

searching music here, I found "Eye of the tiger" originally recorded by the band Survivor for the movie RockyIII, in a version sung by Amel Bent.

it is not a rock as heavy as I like, it is a song quite related to intense workout, and this version was in a female voice. I found this combination had a lot to do about, and that's why I chose it.

as I used a song that reminds me a lot of Rocky's movies, I decided to put her name passing by the screen with scenes happening inside it, as I saw when I was still a child on the Rocky IV's trailer.

improvises:

the introduction I had in mind, was longer then the music "growing", so I copy the firsts music's noises (formed by stuffy pickered on the guitar) and I copy them in serie, forming a "loop", and then, prolonging the music's beginning.

the most commented scene, that with the "flash" and "black and white" while fading, was a casual inspiration, but the reason of the "slow-motion " in the black and white scene, was the pictures sequence that happens next was already set and synchronized with the song. and as it was synchronized with the song, I couldn't avance the pictures... so the slow-motion was to prevent a too long empty "space" until the pictures sequence.

...

I've never had classes for that. in fact... just like almost everything I know. I have reading difficulty and a kind of learn by myself mania. (or as a she-friend of mine used to say, "a quest nature")

I learned everything I know by the same way I made the characters effects, sayings movements, scenes and angles combining, music synchronization on the video you've just watched: making a good usage of my i.q. and good sense.

I hope you've enjoyed

hugs

Ace

♠ - 30 and loser

2007-08-09T23:07:00.000-03:00

(clique na imagem acima para amplia-la / click on image above to enlarge it)

cah estou eu... encostado no muro da minha casa, local onde ficava meu fogao a lenha o qual eu usava para forjar minhas espadas.
Estou olhando para a lua e pensando.

estou prestes a fazer 30 anos estando pobre solteiro e morando com a minha familia.

naum sei se eh pq eu fui iludido achando que eu seria alguem na vida a esta idade, ou se foi pq cresci em escolas e bairros de classe media ... mas eu tenho muita vergonha de estar nesta condicao, mesmo sabendo que estou melhor que muita gente.

se um dia eu tiver um filho, acho que vou espanca-lo se ele disser que quer ser artista como eu. vou forca-lo a ser economista, advogado, politico ou alguma merda de profissao que de retorno.. retorno de verdade.

here I am... leaned on the wall of my backyard, where my firewood stove used to be, which I used to forge my swords.
I am staring at the moon and thinking.

I am about to complete 30 years being poor single and living with my family.

I don't know if it's because I'd been deceived thinking I would be someone in my life at this age, or if it's because I grew in middle class schools and neighborhoods... but I feel too much shame of being in this situation, even knowing I am better than a lot of people.

if someday I'll have a son, I think I'm gonna spank him for good if he say he wants to be an artist like me. I'm gonna push him to be an economist, lawyer, politician or some profession of shit that give some return... a real return.

(clique na imagem acima para amplia-la / click on image above to enlarge it)

eh isso... agora, momento em que eu escrevo, falta apenas uma hora pra eu completar minha 3a decada de desgosto.

...

that's it.... now, moment I am writing this, I am at one hour to complete my 3rd decade of displeasure.

...

Ace

♠ - Dias de neblina / Fog days

2007-07-20T02:19:00.000-03:00

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

No post "1º de agosto", postado no ano passado, eu comento de uma forte neblina que aconteceu naquela manha, junto com uma temperatura que eu considero agradavel, mas que faz com que as pessoas desta cidade naum saiam de casa reclamando do frio.
hoje de manha aconteceu o mesmo.. (na verdade, 'ontem' pois agora jah passa da meia noite).

neblinas fortes como essa nessa cidade, soh acontecem uma vez ao ano, e neste ano aconteceu 10 dias antes do que no ano passado. eu me lembro que em outubro de 1995 aconteceu uma dessas tambem...

serah que num futuro naum muito distante teremos neblinas fortes assim em janeiro, em pleno verao?

...

On the post "August, 1st", posted last year, I comment about a strong fog that happened that morning, jointly with a temperature I consider pleasant, but makes people of this town don't leave their houses complaining about thre cold weather.
this morning happened the same.. (actually, 'yesterday', cause it's past midnight now).

strong fogs like this in this town, only happens once in a year, and this year it happened 10 days before than the pasrt year. I remember that october 1995 it happened one of these too...

will it be in the future no so far from now we'll have strong fogs on january, in the middle of fo summer?
(yes... down here, January IS summer)

...

Ace

♠ - untitled 009

2007-07-18T11:59:00.000-03:00

Neste post eu escrevo pouco e mostro muito.
Trata-se de testes que andei fazendo na busca de novas tecnicas de colorir em editores de bitmap.

alguns dao ateh uma otima sugestao para wallpaper.

(clique nas imagens para amplia-las)

On this post I write a little and show a lot.
It's about tests I've been doing searching new coloring techniques in bitmap editors.

some of them are a good wallpaper suggestion.

(click on images to enlarge them)

Fruto do odio

Fruit of hate

Espero que tenham gostado

abracos

I hope you've enjoyed

hugs

Ace

♠ - Sonho: O marinheiro / Dream: The sailor

2007-06-25T08:55:00.000-03:00

sexta feira, dia 22/jun/2007, eu tive um sonho. dos intensos.

sonho imenso, eu vou contar aqui somente o final, que foi a parte mais pesada.

eu estava numa area coberta no fundo do quintal de uma casa, consertando uma bicicleta.

haviam criancas no quintal brincando e adultos dentro da casa conversando.

estava anoitecendo, luzes amareladas vindo de dentro da casa, e uma luz difusa azulada por todo o quintal.

de repente eu escuto uma das criancas correndo do quintal em direcao da casa, gritando desesperadamente 'o marinheiro!!! o marinheiro!!!'

friday, day 22/jun/2007, I had a dream. an intense ones.

a huge dream, I'll just tell here the final, that was the heaviest part.

I was under a covered area on a house's backyard, fixing a bike.

there were kids playing on backyard and grown people talking inside the house.

it was at nightfall, yellowish light coming from inside the house, and a difuse bluish light for all the backyard.

suddenly I hear one of the kids running from the backyard to the house's direction, screaming desperately 'the sailor!!! the sailor!!!'.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

ele corria com tanto desespero que chegou ateh a tropecar, cair e se machucar, chamando a atencao dos adultos.

he ran so desperately that he even tripped, fell and get hurt, getting the attention of the grown-ups.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

eu senti pelo tom de sua voz e pelo clima daquele anoitecer que aquilo naum era um 'faz de conta' de criancas e que os adultos dentro da casa naum levariam aquilo a serio.

I sensed by the tone of his voice and the climate of that nightfall that wasn't a kid's 'just pretending' and the grown-ups inside the house wouldn't take that serious.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

entaum, me aproximei das criancas que continuavam no jardim, paradas olhando para um canto, e perguntei pra uma delas: "diz pro tio... onde o marinheiro estava?"e entaum ela apontou para um canto escuro do terreno, respondendo simplesmente: "ali."

so I drew near the kids those kept on the backyard, stopped and staring to a corner, and I asked to one of them: "say to the uncle... where's the sailor was?" and then the kid pointed to a dark corner of the yard, answering simply: "there"
(in my natural language and country, people refer to themselves in 3rd person as "uncle/aunt" while talking to a strange kid. I just sensed it was important to translate that literally.)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

ao me concentrar naquele canto, eu jah naum ouvia mais as vozes dos adultos, naum sentia a casa, nem a presenca das criancas... e eu percebi que havia um ser lah parado.

estava de costas pra mim.
sem que eu precisasse perguntar, ou sequer chamar, aquele ser se virou e olhou pra mim.
era uma senhora.

as I focused on that corner, I no longer hear the grown-ups' voices, no longer feel the house, neither the presence of the kids... and I noticed there was a being and it was just standing there.

it had its back toward me.
I didn't need to ask or call, that being turned around and stared at me.
it was an old woman.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

e ela era muito... MUITO.. feia. ao olhar pra ela, eu vi uma serie de flashes. cenas em tom laranjado.eram muitas... pareciam me contar uma vida...

destas cenas, eu lembro-me apenas de uma casa velha, maos abrindo galhos de um milharal vendo o brilho forte da luz de um sol poente de dentro das folhagens, uma pessoa empunhando uma faca, dois seres : um bem alto e outro bem pequeno.. eram vultos... naum sabia se era um adulto e uma crianca, ou se era um homem e um gigante.
e nisso eu acordei. ainda vendo as cenas que foram aos poucos enfraquecendo conforme eu despertava, e com arrepios fortes pelo corpo todo.

levei meu dia... e a noite, indo para o supermercado, eu bati o carro. uma mulher cruzou a avenida de carro na minha frente e eu naum pude evitar a batida. (ser bom motorista eh uma coisa, ser magico eh outra coisa)

nessa semana duas pessoas conhecidas morreram.

o carro que eu bati naum era o que eu estou reformando que eu mostrei alguns posts atras, e sim um que eu estava usando.

fiquei pensativo sobre o sonho. serah que 'a bruxa estah solta'? serah um problema interno, escolhas onde eu prefiri dar atencao a um lado crianca meu ao inves do lado adulto? a face daquela senhora, se parecia com os rostos e olhares que eu via no escuro do meu quarto antes de dormir aos meus 7 anos de idade ainda na minha cidade natal. e partes do sonho que aconteceram antes, as quais eu naum contei, aconteciam em garagens de sub-solos de predios que eu frequentava ateh meus 8 anos. portanto, seria isso algo da infancia vindo a tona? o conserto da bicicleta tem haver com o acidente? serah que alguem naum quer que eu ande de carro?

confesso que estou muito pensativo.

...

and she was very... VERY... ugly. to stare at her, I saw a sequence of flashes. scenes in an orange tone. they was too many... they seemed to tell me a life's story...

from those scenes, I only remember of an old house, hands opening a branches of a corn field seeing a strong sunset's shine from inside the foliages, a person seizing a knife, two beings: one very tall and the other very short... they was figures... so I don't know if they were a grown-up and a child, or if they were a man and a giant.
meanwhile I woke. I was still seeing the scenes those were getting weaker as I awaking, and with strong chills for all my body.

I had my day... and at night, when I was going to the supermarket, I crashed the car. a woman crossed the avenue in front of me, and I couldn't avoid the crash. (to be a good driver is one thing, to be a magic is another thing.)

this week, two known persons died.

the car I crashed was not the one I am restoring showed some posts behind, but another one I was using.

I got thoughtful about this dream. would it be 'the witch is free'? (a popular saying here translated literally. we use it on those days when bad things happens all the time to everybody). would it be an internal problem, choices where I choosed give attention to a child side of mine instead of an grouwn-up one? the face of that old woman, looks like faces and looks I used to see in the dark of my room before I get the sleep when I was 7 on my native town. and the parts of the dream that happened before it, those I didn't tell, happened on underground garages of the buildings I used to frequent until my 8 age. therefore, would it be something from my childhood coming to the surface? the "bike fixing" has something to do with the car crash? would someone doesn't want me to drive cars?

I confess I am very thoughtful.

...

Ace

♠ - Tecnica de ilustracao / Illustration technique

2007-06-19T08:08:00.000-03:00

eu decidi fazer esse post, pois tinha gente achando que minha ultima ilustracao, foi feita em programa de modelagem 3D.

na verdade foi feito num programa editor de bitmap, onde voce trabalha desenhando como se usasse papel e lapis/caneta/pincel...

eh uma tecnica nova que eu desenvolvi esse mes, que trabalha-se com diferentes layes, e combina-os de uma maneira especial (a qual eu naum revelo).

I decided to create this post, cause there were some people guessing that my last illustration, was made in a 3D modelling software.

in fact it was made in a bitmap editor software, where you work drawing as you were using paper and pencil/pen/brush...

this is a technique I created this month, which you work on layers and combine them in a special way (the one I won't reveal).

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

primeiro se esboca a cena, refina-se o traco, pinta-se.
(a quarta cena acima mostra a cena pronta, mas com a camada das cores escondida, dando a impressao de ser uma cena esculpida em gesso)

first you draft the scene, refine the traces, paint it.
(the forth scene above shows the ready scene with the color layer hidden causing the impression it is a scene sculpted in plaster)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

em seguida, para uma melhor concentracao, esconde-se a camada das cores, cria-se uma camada e sombrea-se toda a cena considerando um unico ponto de luz. depois esconde-se essa camada, cria-se outra, e sombrea-se considerando outro ponto de luz. novamente esconde-se essa camada, cria-se outra, e sombrea-se considerando um terceiro ponto de luz.
(a quarta cena acima mostra as tres camadas interagindo, dando o efeito dos 3 pontos de luz com a mesma intensidade e cor.)

next, for a better concentration, hide the color layers, create a new layer and shade all the scene considering an sourcepoint of light. hide this layer and create another one, and shade the scene considering another sourcepoint of light. one more time, hide this layer and create another one, and shade the scene considering a third sourcepoint of light.
(the forth scene above shows the 3 layers interacting, causing the effect of the 3 points of light with the same intensity and color.)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

a ilustracao acima mostra a mesma combinacao da ilustracao anterior, mas com a camada das cores des-escondida.

the illustration above shows the same combination of the previous illustration, but with the color layer unhidden.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

depois de prontas, voce pode calibrar a intensidade e cor da cada uma das luzes conforme seu gosto.

after the layers are done, you can callibrate the intensity and color of each light as you wish.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

como as cores ficam em camadas diferentes das sombras, brilhos, luzes... voce pode tambem mudar as cores dos materiais em cena... (pele, roupas, cabelos...)

as the colors are on a different layer of the shades, shines, lights... you can also change the color of the scene's materials... (skin, clothes, hair...)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

decidida a cena final, basta exportar como imagem de bitmap comum. (que ignora a informacao de camadas)

eh isso... espero que tenham gostado de saber um pouco mais sobre meu trabalho.

abracos

after the final scene is decided, just export it as a normal bitmap image.(which ignores the layers information)

that's it... I hope you've enjoyed to know a little more about my job.

hugs

Ace

♠ - Janelas da alma / Soul's windows

2007-05-23T21:37:00.000-03:00

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Uns 3 dias atras, eu sonhei que caminhava pelas ruas de uma cidade a noite.

Uma passagem do sonho que eu me lembro com mais clareza, eu atravessava uma multidao que se reunia e conversava num grande calcamento de pedras que fica ao lado de um corrego, com postes de iluminacao antigos e grandes palmeiras. Este lugar me lembra muito um que eu jah estive, mas na vida real, este lugar tem a calcada um pouco mais estreita, o corrego eh repleto de fezes humana e a vizinhanca naum eh de boa indole. Resumindo, na vida real, naum ha "clima" em todos os sentidos da palavra, para ser um ambiente digno de reunir tantas pessoas daquela laia.

Eu estava com minha mochila nas costas, o que me deu a sensacao de estar viajando, longe de minha cidade. E o fato de eu estar atravessando um lugar extremamente agradavel, uma multidao em que ninguem me era familiar, e apesar de serem pessoas estilosas, bonitas e bem vestidas, e algumas delas ateh me olhavam passar, eu naum senti vontade de parar para observar, ou sequer corresponder os olhares, me passou a sensacao de estar apenas "de passagem".

Lembro-me que conforme eu andava entre aquelas pessoas ouvindo sem compreender trechos de suas conversas paralelas sendo que algumas eram comentarios a meu respeito, eu pensava comigo mesmo sobre o consagrado tema "os olhos sao as janelas da alma", e concluia que naum sao os olhos exatamente, e sim, a maneira de olhar. lembro-me precisamente da frase que eu pensava dentro do sonho: "eh atravez do olhar de uma pessoa que se percebe a intensidade de seu ser."

A idade de uma alma varia independente da idade do corpo em que ela estah hospedada, assim como seu conhecimento e nivel de evolucao. ou seja, eh possivel que uma menina de rua analfabeta seja mais evoluida que um homem velho estudado e viajado.

O complicado eh perceber isso, pois eu acredito que, soh eh possivel notar isso a partir de um certo nivel, e mesmo assim, soh se eh possivel precisar o nivel de uma alma quando esta estah abaixo. pois quando ela estah acima, soh se eh possivel perceber que "estah" acima, mas naum o "quao" acima.

Depois, como muitos sonhos sao simbolicos, releti sobre ele...
"Serah que aquelas pessoas que me observavam, percebiam o que eu realmente sou? serah que eu percebia o que elas realmente eram? a tal "passagem", seria a minha passagem por este planeta? "

...

abracos

About 3 days ago, I dreamed that I walked by city's street at night.

A dream's passage I clearly remember, I crossed a crowd that gathers and talks on a big stone pavement sidewalk beside a stream, with antique illumination poles and big palm trees. This place reminds me of one I've already been, but in real life, this place had a little narrower sidewalk, the stream is full of human feces and the neighborhood doesn't have a good nature. Resuming, in real life, there's no "climate" in all the meanings of the term, to be an environment worthy of gathering people of that kind.

I was with my backpack, what gave me the sensation I was travelling, far from my town. And the fact I was crossing a place extremelly pleasant, and a crowd which nobody looked familiar to me, and in spite they were styled, beautiful and well dressed people, and some of them even watched me passing by, I didn't feel like stopping to observe or at least correspond the watchings, gave me the sensation I was just... "passing".

I remember that as I walked through that people hearing without understand passages of parallel conversations and some of them were comments about me, I thought to myself about that consecrate theme "the eyes are windows of the soul", and I concluded that it is not exactly the eyes, but, the way of look. I remember precisely of the phrase I was thinking inside the dream: "It is through the (way of) look of a person we notice the intensity of its being."

The age of a soul vary independent of the age of the body where it's accommodated, just like its knowledge and evolution level. So, it is possible an illiterate street child to be more developed than an old studied and travelled person.

The complicated point is to notice that, cause I believe it is only possible to notice beyond a certain level, and even this, it is only possible to precise the soul's levels when it's bellow, cause when it's above, it is only possible to notice "it is" above, but not "how" above.

After this, as most dreams are simbolic, I meditated about it...
"Would those who were observing me be noticing what I really am? Would I be noticing what they really are? the such "passage", would be my passage by this planet? "

...

hugs

Ace

♠ - Camera emprestada (parte II) / Borrowed camera (part II)

2007-05-16T09:32:00.000-03:00

Como eu expliquei no post anterior, eu peguei uma camera fotografica emprestada essa semana, e registrei alguns acontecimentos.

As I explained on the previous post, I got a borrowed photocamera this week, and I registered some happenings.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Passei na LANhouse (aquela que eu pintei as cenas nas paredes) pra conversar com o dono, e aproveitando que eu estava com a camera, eu fotografei todas as cenas, pois um ano antes eu tinha esquecido de fotografar algumas cenas para o meu portfolio.

E agora estao todas aih.

I passed on the LANhouse (that one I painted the scenes on the walls) to talk to the owner, and get advantage I was with the camera, I took pictures of all the scenes, cause one year before I forgot to took pictures of some scenes to my portfolio.

And now they are all together there.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Voces lembram do meu pinheiro?

Entaum.... eu acordei com vontade de ficar em lugares altos (algo que realmente me faz bem) e subi nele pra ver o nascer do sol, e fotografa-lo de lah de cima.

jah que eu estava lah, e a camera eh digital, de forma que eu naum preciso ficar economizando pois ateh agora eu soh tinha fotografado pensando "soh tenho 36 fotos, e custa 70 centavos cada uma", acabei tirando um monte de fotos, e fiz a montagem abaixo.

Do you remember my pine tree?

So... I woke feeling like standing on high places (something that really makes me feel good) so I climbed on it to see the sunrise, and took pictures of it from up there.

as I was up there, and the camera is digital, in a way I didn't need to worry about wasting pictures cause until now I only had taken pictures thinking "I only have 36 shots, and it cost 70 cents each", I ending by taking a lot of pictures and I made the montage below.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Ainda naum satisfeito, fui caminhar pelo meu muro, tirando mais fotos.

Essa aih de baixo eh da garagem, e mostra meus 2 mavericks e meio.

Not satisfied yet, I went to walk on my yard wall, taking more pictures.

This one below is from my garage, and it shows my 2 mavericks and half.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Essa foto aih naum ficou bonita, pois os carros estao longe de serem algo digno de serem apresentados, mas eu achei importante postar ela, pq quando eu digo que eu tenho "2 mavericks e meio" ninguem acredita.

This picture above didn't get beautiful, cause the cars are far from something worthy of being introduced, but I found important to post it, cause everytime I say I have "2 mavericks and half" nobody believes.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Foto da minha sombra.

Ela eh teimosa e de personalidade forte que nem eu.
Eu tava segurando a camera, e ela se recusou a me imitar pra fazer pose pra foto.

eh mole?

Picture of my shadow.

"She" is as stubborn with a strong personality as me.
I was holding my camera, and "she" refused to imitate me to strike a pose for the camera.

can you believe that?

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Uma informacao rapida pra quem naum me conhece.

Eu faco meus proprios calcados desde 1998, mas infelizmente eu naum achei fotos desta epoca que mostrasse os meus pes.

Eu tenho basicamente 2 modelos de sapatos. uma 'alpargata' e as botas. (as botas eu comecei a fazer a partir de 2000)

"Por que eu faco meus sapatos?" porque eu buscava um sapato resistente, macio, que naum fizesse barulho ao caminhar e PRETO LISO. nada de "logomarcas", "de detalhes coloridos",...

Naum encontrava nunca! ainda mais nessa provincia que todo mundo eh igual.

Por cultura daqui, homens naum usam apargatas, e sabe deus por que as mulheres sao menores que os homens. somando esses dois fatos, resulta na ausencia de alpargatas de numero acima de 40 no mercado.

Mesmo assim, a que se encontra por aih, naum sao aprova d'agua. "garantia valida ateh a primeira chuva".

E como "Quem quer, faz. Quem naum quer, manda." eu aprendi a fazer meus sapatos. sem curso nem nada. "tentativa e erro" mesmo.

A evolucao da alpargata pra bota, eh pq eu ando muito no mato, e amarrando a calca pra dentro da bota, naum sobe bicho pela perna.

A quick information for those who don't know me.

I make my own shoes since 1998, but unfortunatelly I couldn't found pictures from that time showing my feet.

I have basically 2 shoes' models. a 'canvas shoes' and the boots. (the boots I started to make since 2000)

"Why do I make my own shoes?" because I searched for a resistant, soft, don't-make-noise-while-walking and BLACK MATTE shoes. no "logomarks", no "colored details",...

I've never found! even more on this province where everybody is equal.

By a culture here, men don't use 'canvas shoes', and god knows why women are smaller then men. adding these two facts, results on the absence of 'canvas shoes' in a number above "40" in stores.(sorry, I don't know this shoenumber in international value)

Even so, the ones you can find around, are not water proof. "until the first rain warranty".

And as "Who wants, do. Who doesn't, order." I learned to make my own shoes. no shoemaker courses, no nothing similar. just "attempt and mistake".

The evolution from the 'canvas shoes' to the boots, it's by the fact I walk in bush a lot, and tying the pants under the boots prevents worms and bugs climbing up the legs.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Finalmente chegou a hora de fazer mais um, pois esse sapato jah deu o que tinha que dar. (note o buraco no solado que aparece na foto grande na montagem acima)

Esse modelo de sapato, eu desenvolvi em outubro de 2006. Ele naum tem emendas nas laterais, mas o formato ainda eh o mesmo desde 98 (ponta do peh aquadradada, dando a impressao que estou apenas usando meias).

Alem do modelo ter mudado, eu desenvolvi outro material, pois os anteriores me irritavam pelo fato de desbotar, lacear demais e ficar quebradico com o passar do tempo. (veja as botas na foto mais acima).

Desenvolvi um material que simulasse o couro camurca que eu usava, usando apenas materiais sinteticos e reciclaveis, o que fez deste ultimo modelo o mais leve de todos que eu jah fiz, alem de secar mais rapido quando molha, naum desbotar, naum ressecar...

Entaum esse modelo novo, fica "bonito" ateh o fim da vida util dele, que poderia ter sido prolongada se eu tivesse usado solado de pneu de aviao como tenho usado desde 1998. Neste eu usei latex de sapato comum.

Cada bota minha durava 2 anos, o que eh muito se voce levar em conta que eu naum tinha carro e moro em bairro afastado, portanto eu fazia longas caminhadas diarias. (sem contar o meu esporte favorito que era escalar construcoes abandonadas de 1995 a 2002) e tambem pelo fato que eu sempre fazia 1 par por vez, ou seja, naum havia um 'revezamento' entre sapatos.

Esta foi a primeira vez que eu fiz 3 pares de uma vez, e jah deixei moldes prontos pra outros 3 futuros.

Comentarios que eu ouco quando estou de botas:
"Voce eh gaucho?"

Comentarios que eu ouco quando estou de alpargatas:
"Voce estah soh de meia?"

Finally the time to make another shoes has arrived, cause this shoes gave everything it had to give. (note the hole on its sole appearing on the montage above)

This model I developed on october, 2006. It doesn't have amendments (joins, seams) on its laterals, but the shape remains the same since 98 (square foot tip, causing the impressio I am just wearing socks).

With the model changings, I developed another material, cause the previous ones irritated me by the fact of discolor, too much expanding and brittle as it gets old. (observe the boots on the picture more above).

I developed a material that simulates the suede leather I used, using only synthetic and recyclable materials, what make this last model lighter than all the models I've ever made, and it also dries faster when get wet, it doesn't discolor, it doesn't dry up...

So this new model remains "beautiful" until the end of its days, those could be extended if I had used airplane tires to make its sole as I've been using since 1998. On this one I used common shoe latex.

Each of my boots lasted about 2 years, what is pretty much if you count the fact I didn't have a car and I live on a distant neighborhood, so I walked a lot everyday. (not counting my favorite sport that was climb abandoned buildings from 1995 to 2002) and also by the fact I always made 1 pair per turn, so, there was no 'alternatings' between pair of shoes.

This was the first time I made 3 pairs at once, and I let molds ready for other 3 futures pairs.

Comments I hear when I am with boots:
"Are you 'gaucho'?" (citizen of the south of my country)

Comments I hear when I am with 'canvas shoes':
"Are you just in socks?"

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

musculacao... sempre...

se naum sou bonito nem rico, pelo menos GOSTOSO eu preciso ficar...

Eh isso.. jah devolvi a camera, mas a vida continua.

Quem sabe eu consigo comprar uma um dia? ateh lah, eu vou contando o meu dia a dia com ilustracoes mesmo.

abracos

bodybuilding... always...

As I am not beautiful nor rich, at least HOT I have to become...

That's it.. I've already given back the camera, but the life goes on.

Who knows I'll get my own camera someday? until there, I'll keep on telling my day-after-day with my illustrations.

hugs

Ace

♠ - Camera emprestada / Borrowed camera

2007-05-12T07:07:00.000-03:00

Peguei uma camera fotografica emprestada essa semana, e registrei alguns acontecimentos.

I borrowed a photocamera this week, and I registered some happenings.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Esse aih em cima sou eu...

That one above is me...

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

...Eu e o Peste conversando....

...Pest and me talking...

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Caso naum saibam, eu tenho um carro.

Eu vou contar resumidamente sobre ele pra poder explicar sobre essa semana.

Ele era lindo, pintura velha estragada com alguns riscos e rachaduras profundas, alguns amassados, muita ferrugem, parte do assoalho faltando...

mas fazem quase dois anos que ele travou o motor, e estah parado na garagem. enquanto eu naum arrumo dinheiro pra comprar outro motor, eu estou aos poucos arrumando ele todo.
Eu jah desmontei ele todo, lixei e descasquei tudo por baixo de carpete, banco, painel pra poder pintar. Todas as pecas que eu desmontei, eu aproveitei pra arrumar, mandar soldar ou reembuchar, lubrificar...

Eu estou a um tempo sem mexer com ele, mas essa semana eu decidi terminar de vez a pintura, pois faltam apenas 5 pecas a serem pintadas, e eu estou com um tempo livre, uma mixaria de grana sobrando e sem paciencia nenhuma de ficar mais um mes enfiado no meu quarto trabalhando no computador.

In case you don't know, I got a car.

I'll tell you shortly about it so I can explain about this week.

It was beautiful, old and destroyed paint with some scratches and deep fissures, some kneads, a lot of rust, missing parts of the floor...

But it was almost two years ago that its engine locked (connection rods) and it has stood there in the garage since then. While I don't get money to buy another engine, I am little by little fixing it all.
I've already disassembled it all, sand and peeled everything below the carpet, seats, panel so I could paint it. Every pieces I disassembled, I tool advantage to fix, paid someone to weld or recondition, lubrificate...

I've been a long time without working on it, but this week I decided to finish the paint job all for once, cause it had only 5 pieces to go, and now I got a little time and a trifle money remaining and not even a drop of patience to pass another month stucked in my room working on computer.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Pra preparar a lataria pra pintura, usa-se uma lixadeira de mao (taco) grande, para nivelar todas as ondulacoes como mostra a foto acima.

Quando tudo estava pronto pra trabalhar... quem disse que eu achava a lixadeira?

Procurei por tudo e nada.

Algo me dizia que estava debaixo do mato que cresceu nos cantos da garagem que eu estava me preparando psicologicamente pra enfrentar, mas definitivamente naum seria naquele momento.

To prepare the bodywork for painting, it takes a hand sander, level all the undulations as the picture above shows.

When everything was set up for working... who knew where the sander was?

I searched everywhere and nothing.

Something kept telling me it was under that bush that grew on the garage's corners, those I was preparing myself psychologically "to face" them, but definitively it wouldn't be on that moment.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Voces se lembram dessa ilustracao? pois bem... ela eh de dezembro do ano passado. Essa semana o mato estava MUITO maior do que isso.

Sem brincadeira. boa parte da traseira do carro estava escondida debaixo dele.

eu ateh lembrei de uma musica de comedia que diz "voce alguma vez cortou sua grama e achou um carro?" (Jeef Foxworthy - Redneck stomp)

pois bem... eu naum queria MESMO mexer no mato, eu queria APENAS lixar a porcaria das latas do carro.

entaum eu puxei um tufo, puxei outro, puxei um galho, acabei pegando o facao, depois a enxada... quando eu vi jah estava capinando.

no MEIO do processo, eu achei a maldita da lixadeira, mas como jah estava todo cocando, sujo, suado e estressado com aquele mato, continuei a capinar, e quando eu vi, jah era de noite.

Do you remember this illustration? well... it was from last December. This week the bush was A LOT bigger than that.

No kiddings. A good part of the car's back was hidden under it.

It even reminds me a comedy song which says "If you've ever cut your grass and found a car..." (Jeff Foxworthy - Redneck stomp)

so well... I didn't want INDEED to cut the bush, I JUST wanted to sand the goddamned car's bodywork.

so I pulled a bunch, I pulled another, pulled a branch, then I got the large knife, then the hoe... when I noticed, I was weeding.

in the MIDDLE of the process, I found the goddamned sander, but as I was completely scratching myself, dirty, sweated and stressed out with all that bush. I kept on weeding, and when I noticed again, it was night.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Na pausa pro jantar, eu tirei a camisa de manga comprida e a camiseta enrolada na cabeca (que eu uso quando trabalho no sol, ou com produtos de sujeira impregnante) e entaum eu lembrei que estava com a camera e foi aih que eu tive a ideia de fotografar o servico. mas jah estava na parte de remover a terra. Eu deveria ter fotografado o mato ANTES do servico. Parecia uma piada de tao exagerado.

voce acredita que essa montoeira de terra foi trazida por formigas? que quase toda vez que eu capino essa parte, eu tenho que jogar no minimo 8 carriolas de terra fora?

pois eh!

On the pause for dinner, I took off the long sleeves t-shirt and the t-shirt which was covering my head (I always use a t-shirt tied on my head when I work under sun, or with products of impregnating dirt) meanwhile I remember I was with a camera and then I had the idea of take pictures of the job. but it was on the dirt removing part. I should have taken the bush BEFORE the job. I seems like a joke cause it so exaggerate.

do you believe all this dirt pile had been loaded by ants? and that everytime I weed this part, I have to throw at least 8 whellbarrows of dirt out?

you bet!

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

No dia seguinte eu comecei a preparacao pra pintura, e resolvi registrar um conserto que fiz no "painel inferior traseiro" do carro.

On the next day I started the painting preparation, and I decided to register the a repair I did on the car's "rear inferior panel".(translated literally)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Trata-se de uma parte onde se prende uma porca que apodreceu com a ferrugem, e como eu naum sei nem tenho maquina de soldar, eu solucionei de um jeito incorreto porem funcional. REBITES! (tudo bem... eu tambem chorei)

It's about a nut fastener that rusted, and as I don't know and not even have the welding equipment, I solved it with an incorrect but functional way. RIVETS! (it's ok... I cried too)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

No terceiro dia de preparacao pra pintura, choveu, e eu naum pude fazer nada.

Como eu ainda naum estava com paciencia pra computador, e fui procurar coisas pra fazer pela casa, acabei achando um quadro que eu tinha comecado em 2003.

Trata-se de um quadro que eu fiz pra uma academia que eu treinava.

Geralmente em lugares onde se ensina artes marciais, ha uma imagem do fundador da mesma na parede, para onde os alunos reverenciam antes e depois do treino, como se estivessem cumprimentando e depois agradecendo pelo treino o proprio criador daquela arte marcial.

Entao eu tinha feito um quadro do "Morihei Ueshiba" (criador do aikido) para meu professor pendurar na parede, e o dono da academia (que leciona JuDo), gostou muito, e me pediu para fazer um quadro no mesmo padrao do "Jigoro Kano" (criador do JuDo).

O estilo do quadro eh tipo "bicromia", uma etapa eh feita com laranja, e a outra com o preto.

Eu tinha feito a etapa laranja toda, e nisso, eu tive um problema no aerografo (ferramenta que usei para fazer os quadros) e demorou pra eu conseguir mandar consertar (grana), e nisso veio outros trabalho, veio outros probelmas, veio depressao... acabei esquecendo o quadro ali.

Entaum finalmente o terminei e levei lah na academia (4 anos de atraso).

On the third day of painting preparation, it rained, and I couldn't do a thing.

As I was not with patience for computer yet, and I went to look for things to do around the house, I found a frame I had started back in 2003.

It's about a frame I made for a gym I used to go.

Usually in martial arts' gym, there's an image of that martial art's founder on the wall, where the students reverence before and after the training, as they were greeting and then thanking by the training to that martial art's own founder.

So I made a frame of "Morihei Ueshiba" (aikido's founder) to my teacher hang on the wall, and the gym's onwer (who taught JuDo), enjoyed a lot, and asked me to make a frame in a same pattern of "Jigoro Kano" (JuDo's founder).

This frame's style is kind of "bi-chrome", and stage is made with orange, and the other is made with black.

I had made all the orange stage, and then, I had a problem with my airbrush/aerographer (tool I used to made the frames) and it took so long for me to send it to fixing (money), meanwhile other jobs came, other problems came, depression came... so I ended forgetting the frame there.

So finally I finished the frame and I took it to there the gym (4 years of delay).

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Nesse momento estou terminando a preparacao pra pintura, e espero conseguir deixar tudo pronto pra pintar ateh domingo (amanha)

quando der, posto mais fotos e detalhes do progresso do carro.

abracos

At this moment I am finishing the painting preparation, and I hope I'll let everything ready for painting until sunday (tomorrow)

When I'll can, I post more pictures and details of this car progress.

hugs

Ace

♠ - 2006, ano de merda / 2006, year of shit

2006-12-31T22:01:00.000-02:00

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

Este ano sem duvida foi o pior de todos.

aconteceram coisas boas sim, mas acredito ter sido o ano eh que minha depressao atingiu o auge. por isso tenho a sensacao de ter sido um ano improdutivo e angustiante.

comecei o ano fazendo um servico de pintura para uma lanhouse. foi o maior trabalho de aerografia em paredes que eu fiz na vida.

eu estava sem trabalhar com isso a 3 anos, e nem pretendia voltar, pois as pessoas aqui pagam muito mal, tem ideias muito fracas, e naum toleram muita ousadia. mas o que me fez aceitar o trabalho eh justamente porque o cliente iria pagar bem e ele tinha ideias inovadoras.

mais a frente acabei me tornando amigo deste cliente pois foi uma convivencia de 4 meses, e ele eh uma pessoa muito inteligente, entende de varios assuntos, animada, sempre contando piadas, e outras qualidades.

outras pessoas que eu gostei muito de ter conhecido neste trabalho, foram o responsavel pela obra, e o pintor. o pintor eu acredito que esteja na profissao errada, pois ele fala bem, tem raciocinio rapido e um imenso repertorio de piadas. no minimo num programa humoristico de radio ele deveria estar. e o responsavel pela obra eh outro cara inteligente, "fuçado" e polivalente. o brasileiro eh famoso por ser polivalente, mas poucos sao bons, e esse eh um deles. maior parte das coisas daquela lanhouse ele fez com as proprias maos. me identifico muito com pessoas assim. e de fato era muito bom conversar com ele e o cliente sobre ideias, pois as ideias iam fluindo, e ao mesmo tempo a maneira como iria ser executada.. enfim.. uma quimica genial! gostei muito deste periodo, pois ah estava saturado de gente lerda e sem imaginacao.

pra mim, essa obra teve 3 etapas. primeira foi a que eu pintei o segundo andar, segunda que eu pintei o primeiro, e a terceira que eu pintei a fachada.
no periodo em que eu estava pintando o segundo andar, o pintor estava pintando a parte de fora da casa.

este periodo foi o mais longo, pois eu estava 3 anos sem pintar. estava desacostumado, desanimado, e desesperado pois tinha me dado conta do tamanho da pintura que eu iria enfrentar, e quanto tempo iria levar.
as ferramentas que eu usei foram um "revolver de pintura" e um "aerografo"(uma especie de "revolver de pintura" do tamanho de uma caneta). artistas de parede costumam usar uma ferramenta que eh um meio termo entre estes dois, mas esta eu naum possuo. o que isso significa, eh que o aerografo eh delicado demais e o revolver eh seu exato oposto. o revolver eu usei pra fazer o ceu das cenas, e todo o resto foi feito com aerografo e por ser um tipo de servico que naum tem como alguem me ajudar pra ganhar tempo, foi um trabalho lento, minucioso e solitario. meus olhos e pensamentos passaram por cada palmo daquelas paredes. e isto fez com que minha depressao aumentasse ainda mais.

sentia preocupacao, vergonha e questionamento. preocupacao, pois nunca tinha sido tao forte. parava o servico por causa de crises de choro o tempo todo. apertos e ardencias no peito constantemente, ali, em casa, na academia... vergonha pois o pintor estava lah fora, pintando a parte de fora casa debaixo do sol, montando, arrastando e subindo em andaime, ganhando menos da metade do que eu, e fazendo piada o tempo todo, cantando musicas engracadas... e eu ali dentro, pintando na sombra, no ar condicionado, ganhando bem, e querendo morrer. e questionamento, pois realmente queria entender isso. realmente queria sair disto. buscava alternativas... solucoes... cheguei ateh cogitar a ideia de ter um filho. pois eu naum tinha apegos, coisas que me fizessem sentir vontade de lutar. eu cogitei a ideia de ter um filho, pois o responsavel pela obra tem um filho pequeno que eh o orgunho da vida dele. ele fala no filho dele o tempo todo, da pra notar como o olho dele brilha quando fala de seu filho, das descobertas que ele faz... e teve um dia que ele naum trabalhou, mas passou rapidamente lah na obra, pois ele ia levar seu filho no medico.
vendo toda esta paixao e motivacao, que eu cogitei a possibilidade de ser pai. jah que eu naum consigo achar esta forca em mim, quem sabe em um filho? seria uma alternativa meio radical, mas pelo menos seria uma alternativa.

ter um filho, implica em ter uma mulher. e "mulher"... "penso, logo desisto". eh muito dificil ser otimista em relacao a mulher depois de ter vivido o que eu vivi. e naquele periodo eu ainda estava com a atitude da puta da minha ex atravessado na minha garganta.
vira e mexe eu perdia libido e sono por causa dela. ela era nadadora, e pra ajudar, eu ainda achei num pedaco de jornal que eu usei pra forrar a pintura, uma foto de uma nadadora rival dela. mesmo esporte, mesma roupa, mesmo tipo de corpo, nivel muscular, etc... e isso me faz lembrar ainda mais dela.

a segunda fase deste servico, foi mais ameno, pois eu trabalhei no primeiro andar da loja, e ali, tinha mais movimento de pessoas na loja, e na rua. e esta parte foi mais rapida, pois eram 4 metros a menos de parede, desenhos menos carregados de detalhes, e o cliente me apertou pois o tempo realmente estava apertando.

a terceira parte foi a que eu finalmente voltei a me sentir bem. pois eu pintei a 6 metros de altura. e subir em andaime, ficar equilibrado em lugar alto.. realmente faz parte do meu ser. naum tenho como negar. minha recordacao mais antiga de paixao por lugares altos, eh dos meus 7 anos de idade, que eu tinha mania de dormir em cima do armario do quarto. de 1995 a 2001 eu fiz muito uma coisa que hoje teimam em chamar de "le parkour". estava a muito tempo sem fazer, e realmente me fez bem. vi que estava precisando disso.

gostei muito de ter trabalhado com eles, e eu acho que o que faltou, foi tirar uma foto com eles em frente a lanhouse pronta. mas a recordacao vai ficar na memoria mesmo, ou na intencao de minha ilustracao.

(Note: English is not my natural language, so forgive for any mistakes in english)

This year was for sure the worst of them all.

good things happened indeed, but I believe it was the year that my depression reached its peak. that's why I have the feeling it has been an unproductive and agonizing year.

I started the year doing a paint job in a LANhouse. I was the biggest airbrushing on wall job I have ever done.

I've been out of this kind of job for about 3 years, and I didn't intend to return, cause people here pay bad, have weak ideas and don't tolerate a lot of daring. but what made me accept the job was exactly the fact the customer would pay well and he had innovative ideas.

ahead I became a friend of this customer cause it was a 4 months of coexistence, and he is a very smart person, understands a lot of subjects, lively, always joking, and other qualities.

others persons I enjoyed a lot to have met in this job, were the responsable for the work and the painter. the painter I believe he's in a wrong business, cause he speaks well, has a quick reasoning and a huge repertoire of jokes. he should be, at least, in a radio humoristic program. and the responsable for the work is another smart guy, "snoopy" and versatile. the brasilian people are famous by being versatile, but few are really good, and this guy is one of them. most things of that LANhouse was made by his own hands. I identify myself with people like that. and it was really good to talk with him and the customer, cause ideas simply flew, and the way how they should be executed at the same time... resuming... an outstanding chemistry! I enjoyed a lot this period, cause I was so full of "slow" and "lack of imagination" people.

for me, that work has 3 stages. the first stage was that I painted the second floor's walls, the second stage I painted the first floor's walls, and the third stage I painted the facade.
on the period I was painting the second floor, the painter was painting the house's outter walls.

this period was the longest, cause I was about 3 years without paint. I was unaccustomed, discouraged and desperate cause I realized of the proportion of that job I was about to face and how long it would take to be done.
the tools I used was a "painting-gun" and an "airbrush"(a kind of a "painting-gun" in a pen's size). wall artists use a "spray-gun", a "midle-term" between these two tools, but I don't have this one. what this means is, the airbrush is too delicated and precise, and the painting-gun is its exact opposite. the painting-gun I used to paint the scenes' skies, and all the rest was made by airbrush and as nobody can help me in this kind of job to win time, it was a slow, meticulous and lonely job. my eyes and thoughts passed for every inch of those walls. and that raised my depression even more.

I felt worry, shame and questioning. worry, cause it has never been so strong. I stopped several times by crying crisis. constantly chest pressures and burnings, there, at home, at the gym... shame cause the painter was out there, painting outside the house under the sun, seting up, dragging and climbing scaffold, winning less of half the money I was winning, joking all the time, singing funny musics... and I was inside there painting under shadow, with air conditioning, well paid, and wanting to die. and questioning, cause I really wanted to understand that. I really wanted to get out of it. I searched alternatives.. solutions... I even cogitated the idea of having a son. cause if I have no attachments, things those make me feel like fight for. I cogitated the idea of having a son, cause the responsable for the work has a young boy who is the "apple of his life" (don't know if this term is right). he talks about his son all the time, and it's notable how he's eyes shine when he talks about his son, about his discoveries... and one day he didn't work, but he passed for a brief moment there on the work, cause he was going to take his son to the doctor.
I cogitated the possibility of being a father by seeing all this passion and motivation. as I can't find this strength in me, who knows in a son? it would be a radical alternative, but at least it would be an alternative.

having a son, implicate of having a woman. and "women"... "I think, soon I desist". it's too hard for me to be optimist about women after have lived what I lived. and on that period I still was with my ex-whore-girlfriend's attitude stucked in my throat.
time and time again I lost my libido and sleep because of her. she was a swimmer, and to "save" the situation, I found on a newspaper's piece I used to cover(mask) the paint, a picture of a rival swimmer of her. same sport, same clothes-type (swimmsuit), same body type, same muscular level, etc... and this made me remind of her even more.

the second stage of this job, was a little softer, cause I worked on the first floor of the building, and there were more people passing by inside the building and on the street. and this job's part was faster, cause it was 4 meters less of wall, not so loaded of details scenes, and the customer press me cause the time was really getting shorter.

the third stage was the one I finally back of feeling well. cause I painted at 6 meters height. and climb on scaffold, stay equilibrated on high places... really compose my being. there's no way for me to deny it. my passion for high places' oldest memory, is from my 7 years old, when I used to sleep on the top of my bedroom's closet. between 1995 and 2001 I used to do a lot one thing today they insist of naming "le parkour". I've been a long time without doing it, and it really made me feel good. I noticed I was needing it.

I enjoyed a lot to work with them, and I only miss a picture of us taken in front of the finished LANhouse. but the souvenir is going to stay only in my memory or in the intention of my ilustration.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

pra quem naum me conhece, e naum le este blog. a puta da minha ex me trocou em Jun/2004. quando eu a conheci eu jah estava meio saturado daquele comportamente feminino que faz com que voce se arrependa amargamente de todo o esforco que se teve pra chegar ateh ela. estava decepcionado com as mulheres, sobretudo com as mulheres musculosas. com ela achei que iria ser diferente. coloquei muita expectativa nela, e ela fez o que fez. depois dela eu comecei a ver as mulheres de outra forma, naum consigo leva-las mais a serio como fazia antes, me tornei uma pessoa extremamente amarga e isolada, bloqueando e cortando qualquer possibilidade de aproximacao com uma possivel "nova amizade", pois assim eu me preservo. afinal, senti na pele o quao perigoso um relacionamento pode ser. soh eu sei onde e por quanto tempo doi. (leia o post "dia dos namorados" pra saber mais)

nesta terceira fase, por eu estar bem comigo mesmo, com o astral um pouco melhor, eu "baixei a guarda" um pouco, e acabei abordando uma mocinha. vi do outro lado da rua, que ela era alta, tom de pele e cabelo que eu gosto, e com um quadril excessivamente grande.
(mais uma informacao pra quem naum me conhece. eu naum gosto de enganar, e nem de enrolar ninguem. quando estou afim, eu deixo claro que estou afim. eu jah abordei muitas mulheres na rua a procura de modelo para as minhas fotos, e de fato era este meu interesse com elas, apesar de muitas terem imaginado que eu fosse mais um com segundas intencoes.)

entaum minha abordagem com ela foi exatamente assim:
-moca, voce tem namorado?
-naum.
-voce gosta de homens de cabelo comprido?
-olha... na verdade eh o tipo de homem que eu mais gosto.

nisso eu vi que o assunto iria rolar, e eu estava com fome e era hora do almoco... conclusao... convidei-a pra almocar. (leia o post "untitled 006")

for those who don't know me, and don't read this blog. my ex-whore-girlfriend exchanged me in Jun/2004. when I met her, I was so full of that female behavior that makes you feel bitterly sorry for all the effort you had to get near of her. I was disappointed with women, specially with muscular ones. I thought it was going to be different with her. I put so much expectations on her, and she did what she did. after her I started to see women in another way, I cannot take them so serious as I used to do, I became an extremely bitter and isolated person, blocking and cutting any possibility of an aproximation of a new friendship potential, so thus I preserve myself. I felt on my skin how dangerous a relationship could be. only I know where and for so long it hurts.(for better understanding, read the "valentine's day" post).

on this third stage, for feeling confortable with myself, with a better "astral", I "low my guard" a little, and I finishing approaching a lady. I saw her on the other side of the street, she was tall, color of hair and skin I like, and with a hip... excessively big.
(another information for those who don't know me. I don't like to cheat, to fool someone. when I want someone, I make it clear. I approached a lot of women on the street when I was searching for models for my photographies, and that was my intention with them indeed, even if most of them guess I was "another one" with second intentions.)

so my approaching was exactly like this:
-lady, do you have a boyfriend?
-no.
-do you like long-hair men?
-look... actually that's the kind of man I like the most.

with that I noticed the talk would flow, and I was hungry and it was lunch time... conclusion... I invite her to lunch. (read the "untitled 006" post)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

nos saimos algumas vezes. basicamente cinema, praca publica, sempre as tardes.. pois ela morava em outra cidade, e a gente aproveitava intervalos de suas aulas pra gente se ver.

sexo? naum!.. sexo eh lenda.. eu soh vejo isso numa tela de televisao ou computador, ou ouco falar que fizeram.

eu realmente gostei dela. em muitos aspectos. ela naum eh somente gostosa pela qualidade de cabelo, pele, corpo, tracos de rosto, timbre de voz... e sim.. como ela usa isso tudo. gosto das brincadeiras dela, das piadas dela, da maneira como ela beija, da maneira como ela colocava a mao na minha face e seus cabelos me acariciavam enquanto me beijava, da maneira como ela abracava. gostava tambem do tipo de encaixe que a gente tinha. pois tinhamos a mesma estatura, mesmo tamanho de maos,... uma vez eu mal assisti o filme, pois ficava admirando o corpo dela deitado na poltrona com a cabeca no meu colo. ficava admirando seu quadril excessivamente grande e belo com aquela luminosidade branda vinda da tela do cinema... enfim, gostei dela.

mas algo realmente pesou nisso tudo.

a nossa diferenca de idade (eu 28, ela 18), o fato dela ser virgem, distancia, e minha lindissima condicao financeira.

we went out some times. basically to movie theater, public square, always at afternoons, cause she live in other town, and we took advantage of her class interval.

sex? nope!.. sex is an urban legend.. I only see that in a tv or computer screen, or I heard about "somebody has some".

I really liked her. in a lot of aspects. she was not only "hot" by the quality of her hair, skin, body, face traces, timbre of voice... but... the way she uses it all. I like her kiddings, her jokes, the way she kisses, the way she lays her hand on my face and her hair caresses me while she kissed me. the way she hugged me. I also like th kind of fitting we had. cause we have the same height, same size of hands,... once I badly watched the movie, cause I kept admiring her body layed on the armchair with her head on my lap. kept admiring her hip excessively big and beautiful by that soft and difuse light of the movie screen... resuming, I liked her.

but something really weighted on it all.

our age difference (me 28, her 18), the fact she was virgin, distance, and my enviable financial condition.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

acabei sumindo por 3 meses, enfiado nessa merda deste quarto, trabalhando pra tentar reverter a situacao. e quando falei com ela, ela me tratou de maneira fria e cinica... e depois fui saber por intermedio de uma amiga dela, que ela sofreu muito por minha causa. e percebi que neste tempo que fiquei ausente, ela achou que eu por ser mais velho e rapazes da minha idade soh querem sexo, eu estava com outras e tinha deixado ela, sendo que na verdade, eu naum estava saindo, e estava pensando nela, e correndo atras de dinheiro pra poder ficar com ela.

enfim.. mais uma que eu fiz o favor de perder antes mesmo de comecar... eu sou incrivel, naum?

a amiga disse que ela estava saindo com outro rapaz. por isso eu achei melhor naum ir atras dela e contar a verdade. pois ela estava bem, com alguem da idade dela, da mesma cidade... seria uma sacanagem eu abalar a cabeca dela numa altura dessas. preferi deixar esse assunto quieto, mesmo que minha imagem fique suja na cabeca dela.
contei a verdade apenas pra amiga, pois a amiga falava com um tom de quem tinha a mesma imagem, assim como as outras duas amigas dela que me conheceram. na verdade eu naum contei, eu desabafei. pois isso me revoltou um pouco. me esforco pra no final ficar sem ela, e ficar como filme queimado com toda as amigas dela?

enfim.. mais um "desencontro" na minha vida.

I disapeared for 3 months, stucked in this bedroom of shit, working in a trying of change this situation. and when I talked to her, she treated me in a cold and cynic way... and I knew little later by one of her she-friends, that she suffered a lot because of me. and I noticed that while this time I've been away, she thought I had left her to date someone else as I am an older guy and men at my age only want sex. but the truth, I wasn't dating or going out for a weekend, and I was thinking of her, and running after money to stay with her.

anyway... she's just another girl I did the favor of losing even before it started... I am incredible, ain't I?

her she-friend said she was dating someone else. and because of that, I found it better not run after her to tell the truth. cause she was fine, with someone of her age, from the same town... I would be a "selfish son-of-a-bitch" messing her head at this far. so I prefer leave this subject alone, even though my image remain dirty inside her head.
I told the truth only to her she-friend, as her tone of voice showed me she had the same dirty idea of me, and so the other two she-friends I met. actually I didn't told, I disclosed... cause this revolted me a little. I push myself and at the end I stay without her, and with a bad name between her friends?

so... one more "mismeeting" of mylife. (don't even know if this term exists, but I think you understand my point)

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

outra coisa chata que ocorreu, foi um grupo de amizades que eu naum faco mais parte.
certa vez fui num pequeno luau. onde tinham 3 casais que eu naum conhecia. conheci por intermedio de um ex amigo meu muito inseguro, ciumento, e ladrao de mulher.
uma das mocas destes casais, era estudante de arte, e ela puxou assunto comigo por causa das minhas botas, e ela se encantou quando disse que eu mesmo que faco. ficou notavel ali uma identificacao.
algumas vezes depois daquilo, ocorreram outros eventos com aquele mesmo grupinho... e num churrasco na casa do namorado dela, ela me mostrou junto com ele, suas esculturas. por ter notado tal identificacao, eu em nenhum momento me distanciei dele. naum queria margem pra falacao, jah passei por uma situacao dessas e eh muito desagradavel. e ao ver as obras dela, eu convidei ela E o namorado, a ir lah em casa para eu mostrar o aerografo. pois seria uma ferramenta muito interessante pra pintar as esculturas dela que sao pequenas e minuciosas.
ela acabou aparecendo um tempo depois... SEM o namorado... eu ainda estava pintando a lanhouse, e foi lah que ela apareceu e eu fiz uma demonstracao de pintura, numa parte da parede que seria pintado de preto posteriormente. no final do expediente, eu a levei ateh a rodoviaria e ela estava muito estranha, eu perguntava o que era que ela tinha, e ela disse que naum era nada. quando me despedi, eu dei um abraco nela, e ela tremia muito.

poucos dias depois, teve outra reuniao dessas na casa deste ex amigo, e quando eu cheguei lah, uma moca disse que ela tinha dito que estava "confusa" em relacao a mim e o namorado, e esta moca disse "entaum voce vai AGORA falar isso pro seu namorado". quando eu cheguei onde o resto do pessoal estava, o clima estava meio tenso, e eu perguntei se os dois ainda estavam conversando, e o "ladrao de mulher", me olhando nos olhos como se eu fosse o culpado e fez uma "carinha de bosta" pra mim confirmando minha pergunta.

meses depois, num aniversario, eu vi este casal de novo. fiz uma brincadeira e dei um abraco no rapaz, e sua reacao fria me confirmou algo que eu temia. e quando eu cumprimentei a namorada dele, ela acenou tambem com uma carinha de bosta.

o que eu suspeito ter acontecido? bem... uma coisa que serve de aviso pra todos nos, eh que nos dificilmente admitimos nossos defeitos, e muitas vezes "transferimos" para os outros, os nossos defeitos, certo? como esse meu ex amigo, tem uma necessidade de auto-afirmacao insuportavel, e seu ego faz com que ele atropele ateh os amigos mais proximos, conquista mulher dos outros soh pra dizer que eh melhor que o outro, e ele (obvio) naum admite isso e morre negando, ele transfere para os outros essa indole. seu ciume e inseguranca sao fruto disto, pois como ele faz com a mulher dos outros, ele sabe que naum eh impossivel que facam com a dele. daih aquele clima de ciume e competicao insuportavel que ele causa sempre que outro homem se aproxima. sabendo disto, naum fica muito dificil imaginar, que ele tenha transferido pra mim esta idole, e passado para o casal, e muito possivelmente pra turma toda. pois naquela noite o clima tenso deixou bem claro que minha moral lah acabou.
o mais hilario, eh que pra completar, eu ainda fiz uma piada sobre o nono mandamento (naum cobicar a mulher do proximo) e quando eu terminei, ninguem riu, uns resmungaram, e uma falou alto "jesus amado!!!" (e ela nem eh catolica). concluo que minha reputacao alih seja de "ladrao de mulher". quem realmente serah? serah que eu sou o santo e ele transfere pra mim essa indole? ou ele eh o santo e eu transfiro a ele essa indole? dificil dizer naum? jah que tudo depende do ponto de vista.

dificil tambem foi dizer essas coisas sobre este ex-amigo, pois gostei muito dele por muitos anos, e foi dificil pra mim aceitar essa realidade. eu antes de ficar com raiva, e pensar isso dele, eu me questionava e me perguntava senaum estava sendo muito injusto. mas com o tempo, fui descobrindo uma legiao de ex amigos dele, que odeiam ele pelo mesmo motivo, e se afastaram dele pelo mesmo motivo, e que pelo visto, eu sou mais um nesta "legiao".

mas enfim.. esta eh soh mais uma panelinha que se forma, acontece todos os dias. sao soh mais um circulo de amizades que eu naum faco mais parte.

alias este ano eu terminei muitas amizades. amizades que naum me acrescentam em nada. umas eu terminei por escrito, e outras verbalmente.

teve uma por e-mail que a pessoa veio com "querido!!! quanto tempo... blablablabla" e eu respondi " "querido" naum! poupe-nos da hipocrisia!.. blablablabla" e finalizei com "... entaum, se me encontrares na rua, por favor tenha a decencia de nem me falar "OI", ok?"

ah meu! sinto muito! eu tenho memoria muito boa, tenho muita dificuldade de esquecer as coisas, entaum se naum me faz bem recordar, pra que guardar? pessoas que me usaram, que me sacanearam,... eu cortei ligacoes mesmo. outra coisa que eu fiz no mesmo periodo, foi jogar coisas fora. eu arrumei meu quarto, e queimei 4 sacos e 2 caixas de papeis, anotacoes, desenhos e fotos de pessoas e pensamentos de epocas que naum tem nada haver ficar guardando. tinha alguns pertences emprestados, que os donos nem lembravam que existia, mas mesmo assim fiz uma visita surpresa e devolvi tudo. CDs, ferramentas, flash de fotografia, e outros...

eu recomendo... me senti limpo.. leve.

another annoying thing tha happened, was a group of friends I no longer make part.
one day I went to an event (far place, few people around the fire, moonlight), there were 3 couples I didn't know. I met them by intermission of an ex he-friend of mine who is so insecure, jelous, and "women-thief".
one of those couple's lady, was an art student, and she started a conversation with me because of my boots, and she got impressed when I said I made them by myself. it was clear that an mutual identification had happened.
some times after that, other events happened, with that same group... and in a barbecue in that lady's boyfriend's house, she showed me beside her boyfriend, her sculptures. and as I noticed such identification, I didn't get far from him not for a brief moment, not allowing space for doubts, or gossip. I've been through situations like this before, and it's too unpleasant. to see her pieces, I invited her AND her boyfriend to come to my place so I can show them the airbrush, cause it seemed to be an interesting way of painting her sculptures which were very small and meticulous.
in the end, she appeared there... WITHOUT his boyfriend... I was still painting the LANhouse, and was there where she appeared and I made a painting demonstration on a part of the wall which would be later covered in black. at the end of the job-day, I took her to the bus station and she was quite strange, and I asked what's the matter with her, and she said it was nothing. when I say good-bye, I gave he a hug, and she was shaking a lot.

few days later, another event happened in the house of this ex-womenthief-he-friend, and when I arrived there, a lady told me the she-artist said she was "confused" about me and her boyfriend, so she said "so you're going to say it to your boyfriend, RIGHT NOW!". when I get where the rest of the friends were, the climate was tense, and I asked if the couple were talking, and the "women-thief" confirmed my question, looking me in the eyes with a "shit-face" as I was guilty.

months later, in a birthday party, I saw this couple again. I made a kidding and give him a hug and his cold reaction confirmed what I was afraid about. and when I greet his girlfriend, she greet me with a "shit face" too.

what I suspect that happened? well... one thing that fits as an advice for us all, is that we rarely admit our defects, and most of the time, we "transfer" them to the others, right? as this ex-he-friend has an unbearable need for self-assertion, and his ego makes him run (even) over the closest friends, conquests other's women just to say he is better than the other, and he (obviously) doesn't admit that and dies denying, he transfer to the others this nature. his jelousy and insecure are result of that, cause as he makes it on other's woman, he knows it's not impossible that the others do the same on his one. this results that unbearable jealous and competition climate he creates everytime another man aproximates. with that in mind, it doesn't become that hard to figure that he mays transfer on me this nature, passing it to the couple, and possibly to the entire group. cause on that night, the tense climate left it clear that my moral there was over.
the funniest part, "to complete", I did a joke about the "ninth comandment" (you shall not covet your neighbor’s wife) and when I finished, nobody laughs, some muttered, and one lady said loud "holly jesus!" (she's not catolic). I conclude that my reputation there is of a "women-thief". who really is? would be me the "saint" and he transfers on me this nature? or would him be the "saint" and I transfer on him this nature? it's hard to tell, isn't it? as everything depends on the point of view.

it's also hard to tell those things about this ex-friend cause I liked him for many years, and it was hard for me to accept this reality. before I get angry, and think this about him, I questioned myself if I wasn't being too unfair. but with time, I was discovering a legion of ex-friends of him, who hate him by the same reason, and moved away from him by the same reason, and as everything indicates, I was another one in this "legion".

anyway... this is only another "little-pot" that forms. it happens all the time. they are just another circle of friends I no loger make part.

by the way, this year I finished a lot of friendships. friendships those don't increase me a thing. some I finished by writen words, and other by spoken words.

one of them the person came to me with an e-mail "dear!!! long time no see... blablablabla" and I replied: " "dear" my ass! save us from hypocrisy!.. blablablabla" and I finished with "... so, if you see me around, please, have the decency of not even say me "hi", ok?"

oh my! I am really sorry! I have a good memory, and I have difficulty to forget (let go) things, so if it makes me no good of remembering, why should I keep it? people who used me, who screw me,... I cutted relations for good. another thing I did on the same period, was throws things away. I cleaned my bedroom, and I burned 4 sacks and 2 boxes of papers, notes, drawings and pictures, of persons and thoughts of times that has nothing to do with keeping. I had some borrowed things, those the owners not even remember of their existance, but even though I made a surprise visit and gave back everything. CDs, tools, photography's flash, and others...

I recommend... I felt cleaner... lighter.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

outra amizade que terminei este ano, foi com um amigo-irmao. amigo de longa data, dos tempos de treinamento ainda. tempos que eu fazia espadas. faziamos parte de um grupo, e nos dois eramos (segundo um dos membros) os melhores. pois eramos o equilibrio perfeito de forca, agilidade, destreza, percepcao... o que fazia de nos os mais versateis do grupo.
mas o tempo passa, e ele se tornou (ou eu passei a enxergar) algo que eu nunca quis pra mim, nem pra minha reputacao. "compactuar com crime, tambem eh crime", portanto parei de andar com ele.

levei um tempo pra digerir a ideia, e tambem porque a sua revelacao foi traumatica. naum creio que consiga perdoa-lo um dia. (eu naum posso entrar em detalhes, mas asseguro-lhes que esta revelacao naum tem nada haver com homossexualismo.. nem de minha parte nem da dele.)

toda esta soma de coisas, fora as que eu naum cito aqui, me fazem lembrar daquelas palavras "esta cidade naum tem nada pra te dar. deixe-a o quanto antes." que eu ouvi numa secao em 2001.

another friendship I finished this year, was with a friend-brother of mine. a long-time friend, from my training early days. days I used to make swords. we were members of a group, and both of us (following one of the members) were the bests. cause we were the perfect balance of strength, agility, dexterity, perception... those make us the most versatiles of the group.
but the time passed, and he became (or I started to see) something I never wanted neither for me nor for my raputation. "compactuate with a crime, is also a crime", therefore I quit walking with him.

I took a time to digest the idea, and also because his revelation was traumatic. I don't believe I can forgive him someday. (I cannot detail, but I assure you that this revelation has nothing to do with homosexuality... neither from my part, neither from his part.)

all this addition of things, not considering those I didn't mentioned here, reminds me of those words "this town has nothing to give you. leave it the faster as you can." I heard in a section in 2001.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

final de ano estah chegando. ca estou na minha garagem, numa noite clara, olhando meu carro, meu jardim, minha casa. vendo a infinidades de coisas que precisam ser consertadas, e que mais um ano se vai, e nada foi feito. de novo aquela sensacao inevitavel de incompetencia. e comeco a me habituar com ela. penso em todo o esforco que fiz pra ser um homem digno, bom, e vejo todas as decepcoes com mulheres que tive, e comeco a aceitar o fato de que naum me casarei. pois naum tenho boa condicao financeira, sou muito radical, e um defeito que me incomoda que naum consigo vencer ao longo dos anos, sao minhas insuportaveis crises de raiva. naum creio que alguma esposa toleraria presenciar uma delas. pois faco um papel tremendamente ridiculo. "papel de louco" mesmo. jah perdi amizades por conta disso. de fato eh vergonhoso, mas com quase 30 anos, e eu naum resolvi isso. naum creio que conseguirei.

end of the year is coming. here I am in my garage, in a bright night, looking at my car, my yard, my house. seeing the infinity of things those are needing to be fixed, and another year's gone, and nothing's done. once again that inevitable incompetence feeling, and I started to get used to it. I think in all my effort to become a worthy man, good, kind, and I see all the deceptions with women I had, and I started to accept the fact that I won't get married. cause I don't have good financial condition, I am too radical, and a defect that bothers me and I cannot win the fight agains it for years, is my unbearable anger crisis. I don't believe a wife would stand to witness one of them. cause I act tremendously ridiculous. "act like crazy" indeed. I've already lost some friends because of that. it's really shameful, but near of complete my 30 years old, and I didn't solve this, I don't believe I willl.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

exausto desta tensao. dessa mania e busca da perfeicao. de naum ver saida pra nada. da vida parecer somente um "desencontro" e "peh esquerdo" atras do outro, que eu deito e sonho.

tenho um sonho que me explica tanta coisa. deixa tanta coisa clara. e uma delas eh esta revelacao, e esse desligamento com este amigo-irmao.

um clima nublado, a luz naum me agride e me permite ver tudo, nem frio nem quente, eu corria de casa em casa, de lugar em lugar, via as escolhas e carmas de pessoa em pessoa, entendi o cruzamento de nossos caminhos, e ao final de tudo isso, eu continuava correndo por uma calcada clara e sinuosa, que desviava de varios pequenos jardins e lagos. haviam pessoas sentadas a beira desses lagos e brincando nos gramados, e todos paravam pra me ver passar e comentavam positivamente entre si a meu respeito, mas eu naum ouvia, e nem sequer ouvia meus passos. o clima era de uma leveza e paz. meus passos eram mais largos, como se meu corpo fosse leve, ateh que no final desta calcada, eu cheguei num lago principal que na verdade era uma nascente. um corrimao e uma escada, que me passaram a ideia de ser um ponto turistico. me pareceu que pessoas visitam aquele ponto frequentemente. entaum eu me encostei no corrimao, de costas pra nascente para descansar da corrida, e de repente sinto a presenca deste amigo-irmao. que estava do meu lado, tambem encostado no corrimao, mas olhando para outro lado, e ficamos parados desta maneira por um tempo, como quem espera ser fotografado.
usei este exemplo pois senti que estavamos sendo observados por seres superiores, e de repente uma voz comeca a falar, me explicando a conclusao de nossa amizade. de nosso destino.

exhausted of all this tension. this mania of seeking perfection. of seeing no exit. of life seems to be just one "mismeeting" and "misunderstanding" after the other, I lay down and dream.

I had a dream that explains me so many things. makes so many things clear. one of them if this revelation, and this untying with this friend-brother.

a claudy day, the light doesn't attack me and allow me to see everything, not even cold or hot, I ran from house to house, from place to place, I saw choices and karmas of person by person, I understood the crossing of our ways, and at the end of it all, I kept running on a bright and sinuous, which divert several little gardens and lakes. there were people pessoas seated by these lakes and playing on the grass, and everybody stopped to watch me pass by and comment possitively to each other about me, but I didn't hear, I not even hear my steps. the climate was of a lightness weightless and piece. my steps were wider than usual, as my body was light as a feather, finally I arrived at the end of this pavement, and there was a main lake which in fact was a nascent. a handrail and a stair pass me the idea that place was a kind of touristic point. seemed to me people come visit that point frequently. so I lean myself on the handrail, with my back to the nascent to rest of the running, sudenly I felt the presence of this friend-brother. who was by my side, also leaned on the handrail, but staring to the other side, and we kept there like this for a while, as who wait for being photoshooted.
I used this example cause I felt we was being observed by superior beings, and sudenly a voice began to speak, explaining me the conclusion of our friendship. of our destiny.

(clique na imagem para amplia-la / click on image to enlarge it)

quando acordei me senti calmo, leve, e mais otimista.

vou tentar fazer com que isto dure.

meta pra 2007.

abracos

when I awoke I felt calm, ligther, and more optimist.

I'll try to make it last.

goal for 2007.

hugs

Ace

♠ - O Guerreiro e a Senda (2003) The Warrior and the Path

2006-12-16T14:21:00.000-02:00

Este eh o meu segundo curto metragem, vencedor de 2 premios em festivais de curta metragem.

filme de 2003.

This is my second short film, twice winner of short films awards.

film from 2003.

♠ - Venha a minha janela / Come to my window

2006-08-25T05:58:00.000-03:00

Esta noite (quarta pra quinta feira, 23 para 24 de agosto de 2006) eu sonhei com ela de novo...

uma amiga de longa data, ainda dos meus tempos de treinamento e vida noturna. alguem da mesma linhagem, do mesmo nivel de evolucao.

"Era uma noite calma e clara, sem sombras muito duras, como se fosse lua cheia com o ceu nublado. aquela luz difusa levemente azulada.
quando eu me aproximei, de fora da casa pude perceber que ela sentiu minha presenca demonstrando com um sorriso desviando o olhar para o chao.
discretamente se dirigiu para a varanda, e subiu as escadas para uma segunda varanda que ficava acima da casa que cercava um pequeno quarto formado por 4 paredes de tamanhos iguais com grandes janelas, coberto com um telhado em forma de piramide. uma especie de mirante, uma pequena torre acima da casa onde tudu ali tinha a energia dela.
quando mal comecei a subir, notei que a porta por onde ela saiu, se abriu novamente, e um homem saiu por ela e comecou a subir a mesma escada, mas de forma absurdamente lenta e desatenta. pois ele naum notou minha presenca pois eu estava subindo pela parede a menos de um braco de distancia dele. naum precisei de muito tempo pra perceber que ele era o atual companheiro dela que tinha notado sua falta, e foi a sua procura.
por um breve momento fiquei contemplando a maneira lenta e compenetrada com que ele subia, pois apesar de seu pensamento estar nela, sua concentracao estava toda voltada para os degraus.
quando fiquei seguro de que ele naum iria tirar os olhos da escada, e que ele iria demorar consideravelmente pra subir, eu continuei a escalada numa trajetoria circular, formando um espiral em volta da torre, sendo que o primeiro passo foi passando por cima dele, coloquei minha mao direita alguns degraus acima dele, e meu peh esquerdo muito proximo da mao esquerda dele, ficando de pernas abertas ao redor dele, de forma que se ele olhasse pra cima, me notaria.
no mesmo instante que achei apoio para minha mao esquerda, desencostando meu peh direito da parede, e assim saindo de cima dele enquanto ele olhava para baixo para se certificar de onde estava colocando seu peh, ela falou lah de cima: "quando eu te chamo, voce nunca vem. agora que eu decido ficar sozinha voce se aproxima?" nisso ele olhou pra cima, no mesmo instante que eu terminava de virar para a outra parede da torre, portanto, naum ouvindo o que ele respondeu a ela.

(english is not my natural idiom. so forgive me by any mistake, cause I am still revising this text.)

This night (wednesday to thursday, august 23th to 24th, 2006) I dreamed about her again...

a long-time friend of mine, from my training days and night life. someone of the same lineage of me, of the same evolution level.

"It was a calm and bright night, without hard shadows, as it was full moon with a cloudy sky. that diffuse light slightly bluish.
when I got closer, from outside the house I could notice she felt my presence demonstrating with a smile turning her look down to the floor.
discreetly she went to the balcony, and climbed a ladder to a second balcony which stays above the house and surrounds a little room formed by 4 equal size walls with big windows, covered with a roof in a shape of a pyramid. a kind of a observatory, a little tower above the house where everything there had her energy.
when I badly start to climb, I notice the door where she came out, opened again, and a man went out and started to climb the same ladder, but in a way absurdly slow and inattentive. cause he didn't notice my presence cause I was climbing by the wall less than an arm of distance from him. I didn't need much time to notice that man was her current companion who had noticed her absence, and went to search her.
by a brief moment I kept contemplating the slowly and compenetrated way he was climbing, cause besides his thoughts were on her, his concentration was all turned to the rungs.
when I was sure he wouldn't take the eyes off the ladder, and he would be considerably long to climb, I continue to climb in a circular trajectory, forming a spiral around the tower, being my first step was passing above him. I put my right hand a few rungs above him, and my left foot very close to his left hand, staying with my legs open around him on a way if he looked above he would notice me.
in the same moment I found a support to my left hand, moving away my right foot from the wall, and thus coming off him while he was looking down to get sure where he was putting his foot, she spoke upthere: "when I call you, you never comes. now I decide to stay alone you approach?" then he looked up on the same moment I finished to turn to the other wal of the tower, therefore, not hearing what he answered to her.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

Proximo daquela parede havia um pinheiro, por onde decidi continuar minha escalada, parando cerca de um metro acima do nivel da varanda, observando ela de dentro das folhagens, permanecendo o mais imovel possivel para naum fazer barulho.
o pinheiro era pouco mais alto que a torre, que junto com a casa completavam 3 pisos. por isso o pinheiro, devido ao meu peso e o leve vento da noite, balancava lentamente em direcao a varanda, e em seguida na direcao oposta num total de 2 metros de curso, e eu me sentia totalmente confortavel com essa situacao. eu estava agachado com os joelhos apontando para fora, com ambos os pes juntos apoiados no galho, com a coluna ereta, e apenas a mao direita segurando no galho acima da minha cabeca para manter o equilibrio, e minha mao esquerda apoiada sobre minha coxa do mesmo lado.
nisso pude notar a torre por completo, totalmente azulada por fora pela luz da noite, contrastando com as janelas amareladas pela iluminacao interna, me passando a sensacao de que era uma casa aquecida e confortavel.
foi quando eu ouvi ela completar: "...eu agora quero que voce respeite o meu momento."

Near that wall there was a pine, where I decided to continue my climbing, stoping about a meter (3,3ft) above the balcony level, observating her from inside the leaves, standing as most immobile as possible to not making a sound.
the pine was a little higher than the tower, that jointly the house completed 3 floors. because of this, the pine, by my weight and the slight wind of the night, balanced slowly to the balcony direction, and next to the opposite direction in a total of 2 meters (6,6ft) of course and I felt totally confortable in this situation. I was stooping with my knees pointed outside, and both feet together leaning to the branch, with erect spine, and only my right hand holding the branch above my head to keep the equilibrium, and my left hand leaning on my same side thigh.
meanwhile I could notice the tower as complete, totally bluish outside by the night light, contrasting with the yellow windows by the inner illumination, passing me the idea of being a warm and confortable house.
it was when I heard her completing: "...and now I want you to respect my moment."

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

Sem contestar, o homem comeca a descer as escadas, e antes mesmo de ouvir ele fechar a porta, aproveitei o momento que o pinheiro estava mais proximo da torre, e pulei para a varanda na direcao dela que jah estava caminhando em minha direcao com um sorriso e bracos abertos.
meus gestos de soltar o galho, dar passos, pular, pisar no parapeito, pisar na varanda caindo bem na frente dela, estavam em perfeita sincronia com os passos dela e foram executados com a mesma facilidade com que ela caminhava por um chao plano, fazendo com que todo o esforco parecesse circular e flúido deslizando nossos corpos para uma suave colisao, fechando o ciclo num forte, caloroso, e intenso abraco, o qual nenhum outro ser fosse capaz de sentir ou entender. nossos corpos se conformavam como uma seda pesada cobrindo uma mao apoiada numa mesa. era possivel sentir inumeros pontos de seu corpo tocando inumeros pontos do meu, desta maneira, fluindo uma energia intensa que a muito tempo naum sentia.

And without contesting, the man start to get down the ladder, and even before I hear him close the door, I took advantage of the moment the pine was closer to the tower, and I jumped to the balcony in her direction who was already walking in my direction with a smile upon her face and arms open wide.
my gestures of releasing the branch, to give steps, to jump, to step on the parapet, to step on the balcony landing right in front of her, were in perfect synchrony with her steps and they were executed with the same easiness of her walking on a plane ground, making all the effort seems circular and fluid sliding our bodies into a soft collision, closing the circle in a tight, warm, and intense hug, which no other being could be able to feel or understand. our bodies conformed to each other as a heavy silk covering a hand leaning upon a table. it was possible to feel countless points of her body touching countless points of mine, thus flowing an intense energy I haven't felt for a long time.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

Ela me pegou pelas maos, e foi andando de costas me puxando para dentro do quartinho. com a iluminacao, percebi que ela continuava incrivelmente forte, mas um pouco menos do que sempre foi, e estava vestida da maneira que eu gosto, e naum da maneira como ela gosta. apesar de achar que ela estivesse linda, naum fiquei muito feliz em ve-la assim, pois percebi que ela naum estava bem, e que realmente estava precisando daquela visita e daquele abraco.

ficamos nos olhando, ateh que um grande e lindo passaro preto entra pela janela e pousa em cima de uma cadeira estofada com um veludo na cor vinho, e ela me perguntou rindo com um leve tom de zombaria: "eh um de seus amigos?" e eu sorri e respondi novamente a abracando "ESSE naum." e nos rimos juntos abracados tornando o clima um pouco mais leve, e nisso notei, por cima dos ombros dela, que o reflexo do passaro no espelho, era de um homem extremamente branco que olhava enciumado de dentro do espelho, como quem olha por uma janela.
pela forca de seu olhar, percebi que era o anjo da guarda dela, e eu disse "ah! esse eh um dos SEUS amigos". ela entaum se virou para o espelho, e assim ficou anunciado que nossa visita tinha chegado ao fim. fomos novamente para a varanda, por onde eu saih voando, me virei pra tras e ela acenava um adeus, e eu respondia o aceno dizendo "venha a minha janela", que eh a minha maneira de dizer para ela me visitar."

nisso eu acordei sentindo a energia dela em meu quarto, e a sensacao de seu abraco em meu corpo, e fiquei inevitavelmente pensando nos detalhes deste sonho, e fiquei me perguntando sobre isso tudo.

cheguei a algumas conclusoes:
o fato do homem que estava com ela, ser lento e desatento, me passou a ideia de que ela possa estar com alguem que naum "alcanca" seus sonhos e desejos, e o fato dela estar mais fraca e de roupas escuras, eh que o relacionamento com esse homem possa estar enfraquecendo e apagando seu brilho.

uma coisa que aumenta minha curiosidade, eh que eu lembrei que estah eh a segunda vez que sonho com essa moca. o primeiro sonho TAMBEM se passava numa pequena torre onde ficava seu quarto, e ela TAMBEM estava se sentindo perdida.

Eu decidi escrever esse sonho, mas eu tenho certeza... CERTEZA... de que a mocinha em questao.. na vida real.. naum entenderia essa "viagem". pois pelo fato dela ser uma pessoa linda, saudavel, inteligente, e ter personalidade forte desde sempre. por se dedicar a fortes treinos desde seus 15 anos por ideologia, e naum por moda ou pra impressionar um namorado qualquer, fazendo dela uma mulher de carater, intensa, e forte naum somente em energia pessoal, mas o corpo fisico tambem, tornando-a alguem diferente e notavel no meio de tantos aprendizes, logo, uma incompreendida, fazendo-a muitas vezes se esconder em roupas largas ateh mesmo em casa pois sua propria mae naum entende seus musculos super desenvolvidos, que causam uma confusao entre desejo e inveja em homens e mulheres, fazendo-a se sentir um "para-raio de maluco" (como ela mesma diz)... eu acredito que naum seja dificil pra alguem com a visao de mundo que ela tem, me ver como "mais um" maluco.

mesmo assim... arriscando nossa amizade... eu decidi escrever este.

espero que tenham gostado.

abracos

She took me by my hands, and went steping behind pulling me into the room. with the illumination, I noticed she was still incredible strong, but a little less than what she ever been, and she was dressed the way I like, and not the way she likes. besides I found she was beautiful, I didn't get that happy to see her that way, cause I noticed she was not nice, and she was really needing that visit and that hug.

we kept looking each other, until a big and beautiful black bird came in through the window, and land upon a chair stuffed with a wine velvet, and she asked me laughing with a slight touch of mocking: "is it one of your friends?" and I smile and answered hugging her again "not THIS one." and we laughed together hugged turning lighter the climate, meanwhile I noticed, over her shoulder, that the reflect of the bird in the mirror, was of a man extremely white who watched jealously from inside the mirror, as who watches through a window.
by the strength of the look in his eyes, I noticed he was her guardian angel, and I said: "oh! this is one of YOUR friends". she turned to the mirror, and thus was announced that our visit was ended. we went to the balcony again, from where I flew away, I turn myself behind and she was waiving good bye, and I answered the waive saying: "come to my window", that's my way to ask her to come visiting me."

at this I woke feeling her energy in my room, and the sensation of her hug in my body, and I kept unavoidably thinking about the details of this dreams, and asking myself about it all.

I got to some conclusions:
the fact this man who was with her, is slow and inattentive, passed me the idea she may be with someone who can't "reach" her dreams and desires, and the fact she was weaker and with dark clothes, is by the relationship with this man may be weakening and erasing her shine.

another thing that raises my curiosity, is that's the second time I dream about this lady. the first dream it ALSO passes in a little tower where her room was, and she ALSO was feeling "lost".

I decided to wrote this dream, but I am sure... I am SURE... that the lady in question... in real life... wouldn't understand this "travel". cause by the fact she is a beautiful, healthy, smart, with strong personality since always. by dedicating herself to hard trainings since she was 15 by ideology, and not by a modism or to impress any boyfriend, making her a woman of character, intense, and strong not only in personal energy, but physical body too, becoming someone different and notable in the middle of so many apprentices, therefore, misunderstood, forcing her most of the time hidding herself in wide clothes even inside her home cause even her mother doesn't understand her super-developed muscles, those cause a confusion between desire and envy in men and women, making her feeling like a "lightning-rod of crazies" (as she usually says)... I believe it won't be to hard for someone with a vision of world as she has, see me as "one more" crazy.

even though... risking our friendship... I decided to write this.

I hope you enjoyed.

hugs

Ace

♠ - Foto noturna / Night photo

2006-08-23T14:30:00.000-03:00

Eu tinha uma camera dessas antigas, das boas mesmo, mas no comeco deste ano eu desisti de ser fotografo, (o motivo eu contarei em outra ocasiao) e acabei vendendo ela.

Um estilo de foto que eu adorava fazer, era foto noturna com "longa exposicao" (poucas maquinas amadoras tem esse recurso), e todas as noites quando volto da academia, eu passo numa pracinha perto de casa, vejo um postezinho de iluminacao que me inspira a fazer uma foto, pois o postezinho fica proximo a uma arvore com uma copa muito espessa, cheia de galhozinhos se espalhando ao redor da cupula do poste, e eu sempre fico viajando junto com a luz atravez desses galhinhos. O fato de eu estar sozinho, no silencio e calmaria da noite, sem pressa de prosseguir, eu tenho todo o tempo e estado de espirito necessario para prestar atencao e escutar o silencio da noite e meus proprios pensamentos.

Momento magico que ninguem percebe, ninguem presencia... Nessas horas eu sinto saudade da minha camera, pois eu poderia fazer a foto usando o timer e um tripé.

Mencionei no post anterior que um amigo meu passou o fim de semana aqui na cidade, e ele tem uma camera com esse recurso de "longa exposicao". Entaum eu posicionei e enquadrei a camera com o tripé (o meu tripé eu naum vendi ainda) e ele configurou e disparou a camera (pois naum entendo dessas cameras modernas)

Eis aih o resultado.

I had an old photo camera, one of those good ones, but in the beginning of this year I quit of being a photographer, (the reason I'll tell another time) so I sold it out.

One style I loved to do, was night-shot with "long exposition" (few standard cameras have this resource), and everynight, when I walk back from the gym, I pass by a square near home, I saw a little illumination pole which inspire me to make a picture, cause this pole stays near of a tree with a thick canopy, full of little ramifications spreading themselves around the pole dome, and I always keep traveling jointly the light through those little ramifications. The fact I am alone, in the silence and still of the night, without hurry to continue, I got all the time of the world and state of spirit necessarly to pay attention and listen to the silence of the night and my own thoughts.

A magic moment that no one notice, no one witness... Times like this I miss my camera, cause I could make a scene using its timer and a tripod.

I mentioned in the previous post that a friend of mine came to town for a weekend, and he's got a camera with this "long exposition" resource. So I placed and framed the camera with the tripod(I didn't sell my tripod yet) and he configure and shot the camera (cause I don't understand these modern cameras)

Here's the result.

clique na imagem para amplia-la

abracos

click on the image to enlarge it

hugs

Ace

♠ - Ilustracao vs Foto / Illustration vs Photo

2006-08-22T22:24:00.000-03:00

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

Eu fiz a ilustracao do post anterior "de cabeca" (sem ir lah fora copiar o cenario) 20 dias depois, um amigo meu passou um fim de semana aqui na cidade, e como ele tem camera, pedi pra ele fotografar de um determinado ponto onde a cena ficasse mais parecida com a ilustracao, pois eu queria comparar as duas e avaliar meu detalhismo.

o que voces acham?

abracos

I made the previous post's illustration "by heart" (without step outside to copy the scene) 20 days after, a friend of mine came to town for a weekend, and as he's got a camera, I asked him to take a picture from a specific point where the scene looks more similar to the illustration, cause I wanted to compare them to evaluate my detail skills.

what do you think?

hugs

Ace

♠ - 1º de Agosto / August, 1st

2006-08-11T17:48:00.000-03:00

azar por naum ter uma camera digital para registrar o momento, sorte por eu ser desenhista e fazer a ilustracao abaixo.

bad luck for not have a digital camera to register the moment, good luck I am an artist and make the illustration bellow.

(clique na imagem para amplia-la / click on the image to enlarge it)

1º de Agosto de 2006.

hoje acordei cedo espontaneamente... por volta de 6 da manha (primeira meia-hora de claridade do dia, um pouco antes do sol nascer)... quando fui lah fora, percebo que o dia nasceu com uma neblina forte.. coisa que eu naum presenciava a muito tempo...
muito vento.. e consideravelmente frio...

meu clima favorito, me faz lembrar de minhas raizes.. de epocas boas.. equanto muitos se sentem melancolicos em um clima desses, eu me sinto nostalgico.

subi numa mureta proximo a minha garagem, encostei no muro que divide meu terreno do vizinho, e fiquei olhando para a direcao onde o sol apareceria, mas nem sinal dele, nem das arvores do quarteirao de baixo, muito menos da cidade que pode ser contemplada de la pois moro num bairro afastado.

faco aniversario daqui 10 dias, e isso me faz pensar muito em minha vida.

fiquei ali tempo o bastante para pensar em muitas coisas desde o principio, jah que a neblina me fez recordar de outras epocas.

percebo claramente que eu "perdi o caminho de casa" ao longo dessa jornada que comecou a 11 anos atras, quando tive uma revelacao espiritual, e quando fiz uma promessa de usar roupas pretas, unhas e cabelo comprido ateh o fim de meus dias.

tinha 18 anos na epoca, e hoje, as vesperas de completar 29 anos, me tornei algo muito diferente do que tinha esperado.

minha vida perdeu o sentido faz uns 3 ou 4 anos... e tenho ficado cada vez mais depressivo, inconformado, por isso me queixo muito das coisas me tornando um cara redundante, desagradavel e chato. cansando e afastando pessoas a minha volta, e isso eh algo que nunca quis... sempre quis ser alguem amavel, por mais que pareca que faco propositalmente justamente o contrario aos olhos de quem me conheceu de uns anos pra ca.

como eu me senti um pouco melhor, simplesmente por ter escrito sobre minha ultima namorada no post anterior, decidi esta manha entaum: meditar sobre minha vida, e escrever os pontos mais interessantes, tanto para eu me entender, quanto para os que cruzaram meu caminho, pois caso eu morrer de repente, naturalmente ou voluntariamente, eu quero ir em paz comigo mesmo e em paz por saber que eu naum tenho uma imagem incompreendida e distorcida na memoria daqueles que cruzaram meu caminho.

...

Ace

August 1st, 2006.

today I woke early spontaneously... about 6 in the morning (first half-hour of day light, a little before of the sun-rise)... when I stepped outside, I noticed that the day had risen with a strong fog.. which I haven't testified for a long time...
winding a lot... and considerably cold...

my favorite weather, reminds me of my roots.. of good times.. while most feel melancholic in this kind of weather, I feel nostalgic.

I stepped on a low wall near my garage, I lean myself on the wall which divides my terrain from the neighbor, and I stared to the direction where the sun suppose to rise, but not even a sign of it, nor the trees of the front-down block, even less the city which can be contemplated from there cause I live on a far uptown.

my birthday is 10 days from now, and that makes me think a lot about my life.

I stood there time enough to think a lot about a lot of things since the beginning, once the fog reminds me other periods

I noticed clearly that I "lost my way back home" along the journey that began 11 years ago, when I had a spiritual revelation, and when I made my vow to wear black clothes and use long hair and fingernails till the end of my days.

I was 18 on that time, and today, about to complete 29, I become something very different of what I expected to be.

my life lost its sense about 3 or 4 years ago... and I've been becoming more and more depressive, bitter, that's why I complain about life's things so much, becoming a redundant, unpleasant and annoying guy. getting tired and moving away people around me, and that's something I've never wished for... I always wanted to be someone nice and kind, even though it looks like I do purposely exactly the oposite to the eyes of those who met me from a few years ago till now.

as I felt a little better, simply by writing about my last girfriend on the previou post, I decided this morning: to meditate about my life, and write the most interesting points, so I can understand myself, as much as those who crossed my way, cause if I suddendly die, naturally or voluntarily, I wanna go in peace with myself and in peace by knowing that I don't have a misunderstood and distorted image in the memory of those who crossed my way.

...

Ace

♠ - Dia dos Namorados / Valentine's day

2006-06-13T15:21:00.000-03:00

Just a quick explanation:
In Brazil, the equivalent of "The Valentine's day" (February, 15) is "Girl/Boyfriend" (June, 12)

sabe... essa semana estao fazendo 2 anos que a puta da minha ultima namorada me trocou.
2 anos de tormento, de angustia, de odio, de sensacao de impotencia.
se eu soubesse que seria tudu isso, naum teria nem comecado... e agora que sei... eu digo.. naum sou de bater em mulher, mas se essa aparecer na minha porta um dia, eu vou bater nela sim. e vou bater pra fraturar...

d'you know... this week are completing 2 years that my fuckin-whore-last-girlfriend exchange me. 2 years of torment, anguish, hate, impotence sensation. if I only knew it was going to be it all, I wouldn't even started... and now I know... I say... I am not a kind who hit a woman, but if this one appears in front of my door someday, I will hit her for sure. and I will hit her for fracture...

"superar" ... facil falar, neh? 2 anos se passaram e eu ainda tenho dificuldades pra dormir de vez em quando. quando lembro que ela existe por algum motivo. se vejo uma amiga dela, se vejo alguem do mesmo lugar que ela, se vejo alguem com a mesma roupa ou cultura... eu perco sono, fome, e tesao... fico fritando de odio com aperto no peito por dias...

"naum generalizar"... incrivel! eh facil falar isso tambem! mas sabe... ela realmente levou um pedaco meu embora. pois depois dela eu naum consigo mais confiar em mulher. fiquei com duas ou tres mulheres depois dela... mas naum foi lah essas coisas... pois eu perdi o impeto de beijar como fazia antes, de abracar como fazia antes, e sinto que me tornei um pessimo amante. frio, sem graca, amargo, ... porque depois dela, somada a todas as experiencias que tive com mulheres, e somada a uma experiencia que rolou no final do ano passado com uma paixao antiga e um amigo meu... ficou muito claro pra mim que: "mulheres sao passageiras" "mulheres sao ingratas" "mulheres tem memoria curta" "mulheres naum te enxergam" "mulheres trocam" "mulheres vao embora" "mulheres = 20 minutos de prazer, e anos de angustia"... e com isso acabo preferindo elas lah e eu aqui. (sim.. eu tambem to morrendo de medo de virar viado) pq quando vejo uma mulher gostosa naum me da mais tesao, me da angustia. meu pau naum sobe, meu peito aperta

essa ultima namorada.. tinha tudu pra dar certo... coloquei muita exsçpectativa nela. e por causa da mancada dela... minha depressao (que eu jah tinha) piorou muito. perdi vontade de sair de casa (no sentido de sair pra balada). vou apenas na academia e volto diariamente, e uma vez ao mes na cidade pra pagar contas...

numa conversa que tive com um amigo... pois ele estava numa crise parecida... eu disse que tava perdendo vontade de malhar, e de me cuidar pra ficar bonito.. pois isso eh irrelevante. mulher naum gosta disso... num momento ela passava horas me fazendo carinho no rosto e no cabelo me olhando nos olhos de pertinho prestando atencao em vario s detalhes.. sorria e dizia "como voce eh lindo!" "como voce eh fofo!" ... com aquele brilho nos olhos de mulher apaixonada, que realmente queria dizer aquilo... e no outro, ela estava indo embora com aquele cara...

ela era roqueira, mas estudava em facul de paty. entaum ela gostava de rock, gostava de homens de cabelo comprido, gostava de suas roupas pretas.. e era criticada no seu meio por causa disso.
ela tinha bolsa naquela faculdade, pois ela era atleta. sendo atleta ela tinha musculos desenvolvidos. e como voce sabe.. essa culturinha de merda que a gente vive, naum gosta de musculos em mulher... entaum ela tambem era criticada por isso... ia nas boates e os homens ficavam zoando da cara dela e rindo pelas costas.

de repente.. a gente se encontra, desiludido de encontrar alguem, pois ambos tinhamos estilos de vida naum-aceitos pela culturinha, e tinha tudu pra dar certo, pois eu era cabeludo do jeito que ela queria, e ela era musculosa do jeito que eu queria. (pois eu pelo meu lado sempre fui criticado por gostar de mulheres fortes) .

e ela fez o que fez.

ela fez pouco depois deu entregar esse desenho pra ela (numa versao colorida com dedicatoria) de dias dos namorados.

adianta?

adianta ser bonito, gostoso, romantico, atencioso...? adianta?

voce elogia, a mulher vai embora...
voce da presente, a mulher vai embora...
voce da carinho, a mulher vai embora...
voce transa, a mulher vai embora...

e isso cansa... uma hora voce para de investir em mulher... pois esse tipo de coisa.. querendo ou naum, mata TODOS os seus argumentos.
se alguem pergunta "o que faz de voce um bom namorado?" "quais sao os bons motivos que uma mulher teria pra namorar com voce?" e voce entala e naum consegue responder... pois o seu historico cala a sua voz, e voce naum consegue "vender seu peixe" pq por mais que elas digam que voce eh bonito, gostoso, bom de cama, e "especial"... elas sempre vao embora... elas sempre ficam com outros...

bela bosta! se eu fosse bom, ficaria comigo! eh muita hipocrisia da parte delas, um insulto a minha inteligencia...

com isso.. cada vez menos quero conhecer gente nova.. cada vez menos quero colocar meu peh na rua... cada vez menos quero ser visto...

no comeco desse ano, eu fiz um trabalho de pintura numa lanhouse. e com isso eu saih um pouco de casa... (pois eu estava a dois anos trabalhando com computacao grafica em casa mesmo) e nesse meio tempo, eu conheci uma mocinha que estuda ali perto, e almocei com ela uma vez (eh a mesma mocinha do post "untitled 006") dias depois disso, nos ficamos umas duas ou 3 vezes. indo em cinema... pois apesar dela ter 1,83m de altura corpulenta com 1,32m de quadril.. ela tem apenas 17 anos, e virgem ainda por cima... entaum.. ca estou eu.. com quase 30 anos na cara... saindo com uma mulher no esqueminha de beijinho no cinema a tarde. lindo naum?

aquele meu amigo (o que tem umas crises parecidas comigo com mulheres) disse pra eu ir ficando com ela. da tempo ao tempo. as coisas vao rolando e tals. (pois ele valoriza mulher virgem, eu naum. nos batemos de frente nesse ponto. eu confio mais quando a mulher eh "rodada" e ele jah confia quando a mulher eh virgem.) e o que eu disse pra ele foi que eu gostei dela, eh bom beija-la, abraca-la, acho ela bonita, acho ela gostosa, gosto da voz dela, mas eu naum consigo esquecer que ela eh apenas uma menina. pois no dia que ela for mulher, ela vai embora! eh da natureza feminina, "ir embora". naum importa o quanto ela disser que eu sou bonito, que eu sou fofo, que eu sou gostoso... naum importa o quanto ela disser que ela eh diferente, naum generalize, naum me compare, elas foram embora mas eu nunca vou te deixar... ela NAUM SABE o que tah falando pois eh apenas uma garota.. naum se descobriu ainda... pois quando se descobrir, quando se vir como uma mulher. ELA... VAI.. EMBORA...

finalizando a conversa com ele... eu disse que tinha uma frase muito boa que eu carrego comigo desde os meus dias de treinamento e afinidades com a mata.

"um homem nunca cai duas vezes no mesmo rio. ou o rio eh outro, ou ele eh outro."

abracos

"to get over"... easy to say, huh? 2 years are gone, and I still have difficulty to sleep once in a while. When I remember she exists for some reasons. If I see some friend of her, if I see someone from the same place of her, if I see someone with the same clothes or culture... I loose sleep, hungry, horny... I just stay "frying" by hate and a pressure on the chest for days...

"do not generalize"... amazing! that's easy to say too! but d'you know... she really took of me with away. cause after her I cannot trust women anymore. I stayed with 2 or 3 women after her... but it was not the same thing it used to be... cause I lost the impetus of kissing the way I used to do, of hugging the way I used to do, and I feel like I became a awful lover. cold, graceless, bitter, ... because after her, added all the bad experiences I had with women, and added an experience that happened in the end of the last year between an old love of mine and a he-friend of mine, it became very clear for me that: "women are pasengers" "women are ingrate" "women have short-memory" "women don't see you" "women exchange" "women go away" "women = 20 minutes of pleasure, and years of anguish"... and with that I end the story prefering "women there, and me here". (yes.. I am also afraid to become a queer) cause when I see a hot woman, I don't feel anymore horny, I feel anguish. my dick doesn't stiff, my chest pressures me.

this last girlfriend.. had everything to work fine... I put too expectation on her. and by her fault... my depression (I already had it) got worst. I lost my will of getting out of home (in the "get some fun" meaning). I go out only for gym daily, and monthly to downtown to pay my bills and buy suplies...

I had a talk with a friend... cause he was in a middle of a similar crisis... I said I was losing the will of working out, and take care of my self to become handsome and healthy.. cause this is irrelevant. women don't like that... on a moment she passes hours caressing my face and hair, watching me in the eyes closely, paying attention to a lot of details... then she smiles and says "you are so beautiful!" "you are so cute!"... with that "shine in the eyes" tipical of "woman in love", assuring me that she's really meaning what she's saying... and on another moment, she's leaving with that guy...

she was rocker, but she studied in a dumb-blondes straight-women high school. so she liked rock, and she liked long-hair-men, she liked her black clothes... and she was criticized by her friends because of that...
she had her high school payed by the fact she was an athlete. being athlete she had big muscles. and as you know... this crap culture we live, doesn't like muscles on woman... so she was also criticized by her bodyshape... she went to the nightclubs and the men mock and laugh by her back.

suddenly... we meet each other, disapointed to find someone, cause we had the same life style non-accepted by the "crap culture", and it has everything to work fine, cause I have long hair just the way she likes, and she has a musclebody just the way I like. (cause I also was always criticized by like strong women) .

and she did what did she.

she did a few days after I gave her this drawings (in a colored version with a dedication) by valentine's day (brazilian's "girl/boyfriends day")

does it worth?

does it worth to be beautiful, hot, romantic, kind,...? does it worth?

you eulogize, the woman goes away...
you give a present, the woman goes away...
you caress, the woman goes away...
you fuck/make love, the woman goes away...

and this gets you tired... one day you stop investing women... cause this kind of thing... whether or not, kills ALL your arguments.
if someone asks "what makes you a good boyfriend?" "tell me some good reasons a woman would date you?" and then you stuck and can't answer... cause your history shut your voice, and you just can't "sell your fish" because no matter how women say you are beautiful, hot, "good on bed", and "special"... they (women) ALWAYS go away... they ALWAYS stay with other guys...

"beautiful crap"! if I was that "good", they'll stay with me! it's a lot of female hypocrisy, an insult to my intelligence...

with that... I want even less to meet new people... even less to step outside... even less I wanna be seeing...

in the beginning of this year, I made a paintjob in a LAN house. and because of that I got out home a little... (cause I've been 2 years working as illustrator at home) and on these days, I met a girl who studied near, and I had a lunch with her once (she is the same lady from "lunch post" in this same blog) days after that, we stay together 2 or 3 times. going to the theaters... cause besides she is 183cm (6 Ft) tall, stout body, and a 132cm (52 In) hip.. she is only 17 (age), and virgin... so.. here I'm am.. almost 30 years old... dating a girl by a "teen way" (kisses in a theater at afternoons). what a loser, huh?

that friend of mine (the one who lives a "similar crisis" with women) told me to keep on staying with her. to give "time to time" (as we say here). and the things will happening. (cause he values virgin women, and I don't. we collide on this point. I trust more when a woman "has been driven" and he trust when a woman is virgin.) and what I said to hime was that I liked her, it's good to kiss her, hug her, I think her beautiful, hot, I like her voice, but I cannot just forget the fact she is a girl. and the day she'll become a woman, she'll go away! it's female nature, "to go away". no matter how she says I'm beautiful, cute, hot... no matter how she says she's different, "do not generalize", "do not compare me", "they went away but I'll never leave you"... she just DON'T KNOW what she's saying cause she's only a girl... she hasn't discovered herself yet... and when she has, whe she sees herself as a woman. SHE... WILL... GO AWAY...

finishing the talk with him, I said I had a very good saying I bring with me since my training days and good relatioship with the forest.

"a man never falls twice in a river. or the river is other, or he is other."

hugs

Ace

♠ - comentario interessante

2006-06-13T14:59:00.000-03:00

comentario interessante sobre o post anterior (untitled 008):

Anonymous said...

-incrivel como vc ainda não percebeu que VC continua com a mesma opinião formada sobre tudo.

Spades-art said...

-caro anonimo... "opiniao formada" pode ser entendida de duas formas: existe opiniao formada que formam em voce, e opiniao formada que voce forma em voce.

posso te garantir poucas coisas nessa vida... mas que minha opiniao eu formei, isso eu garanto.

a proposito.... voce jah sabe minha opiniao sobre anonimos?

♠ - untitled 008

2006-05-12T21:15:00.000-03:00

eu sei que naum devo, mas eu naum resisto...

nunca, repito NUNCA fui fan do Raul Seixas.. e continuo NAUM SENDO.

mas tem uma musica dele que eu ouvi nos bares e radio por ANOS... chamada "metarmorfose ambulante". e eu lembrei dele nessa conversa, e finalmente entendi o que ele queria dizer com "...do que ter aquela velha opiniao formada sobre tudo".
muito foda quando voce critica, acha feio, vai contra, bate de frente, e depois de anos voce chega num ponto e percebe! PUTA MERDA!!! AQUELE CARA FEIO, RIDICULO, DAS MUSICAS IDIOTAS, JAH TINHA PERCEBIDO ISSO!!!! A 30 ANOS ATRAS!!! MEU DEUS!!! EU SOH PERCEBI ISSO AGORA!!!! ELE PODE SER A MERDA QUE FOR, QUE EU CONTINUO ESTANDO MUITO ATRAS DELE NESSA JORNADA RUMO AO AMADURECER E DESPERTAR!!!

mas repito... CONTINUO NAUM GOSTANDO do Raul Seixas... soh estou tirando o chapeu pra ele neste post de hoje.

..........................

Ace diz:
mas enfim..
Ace diz:
eu to comecando a conversar contigo.... um assunto que eu jah to de saco cheio, que jurei nunca mais fazer... pois todos sao MUITO IGUAIS...
Ace diz:
por mais que se julguem ESPECIAIS e DIFERENTES...
Ace diz:
...todos tem a mesma opiniao formada sobre tudo
Ace diz:
e naum vai adiantar porra nenhuma mesmo...
Ace diz:
entaum deixa pra lah... continua com a sua vidinha que eu continuo com a minha
Ace diz:
(caso naum tenha gostado disso, pode me bloquear se quiser... )
Ace diz:
bjos

"Típica" diz:
vixxi nao entendi o q vc quiz dizer nao

Ace diz:
PQ VOCE EH BURRA!!!
Ace diz:
EH POR ISSO!!!
Ace diz:
PQ VC TEM PREGUICA DE PENSAR COMO TODA MULHER BONITA DEMAIS!!!!
Ace diz:
EH POR ISSO QUE VOCE NAUM ENTENDE PORRA NENHUMA!!!

"Típica" diz:
vixxi ou se vc é revoltado com a vida eu nao tenho culpa nao viu

Ace diz:
ok ok
Ace diz:
desculpa..

"Típica" diz:
se é llkoko
"Típica" diz:
sai fora

Ace diz:
mas eu vou te excluir e te bloquear aqui
Ace diz:
bjos
Ace diz:
t+

♠ - Considere isto! / Consider this!

2006-05-08T23:18:00.000-03:00

bem.. hoje o papo eh de desenhista pra desenhista, e de homem pra homem.
mas acredito que mulheres que se esforcarem pra entender, talvez lhe sejam interessantes essas informacoes.

para se entender o proximo, eh preciso entender o que ele entende. e hoje voces vao aprender um pouco mais sobre minha visao.

notas:
(se algum termo aqui soar errado (de portugues, de fisica otica, de desenho) ou ateh mesmo do que eu estou falando. perdoe me, pois eu naum sou estudado. aprendi tudu sozinho.

(na figura abaixo uma breve legenda, pois muitos naum entendem a minha letra A e nem a H.)

(clique nas imagens para amplia-las)

well... today the subject is from artist to artist, and from man to man.
but I believe women who effort to understand, maybe the informations here will be interesting for them.

to understand the next one, it needs to understand what it understand. and today you'll learn a little more about my vision.

notes:
(if any term here sounds you wrong (english, or optic physic, or drawing) or even what I am saying here. forgive me, cause I have no study. I learn all by myself)

(in the image below, a little subtitle, cause many people don't understand my letter A neither H.)

(click images to enlarge)

LUZ E SOMBRA:

no desenho, tem um estudo chamado LUZ E SOMBRA. que se aprende analogicamente, o que os fisicos estudam em FISICA OTICA.
este estudo trata-se de colocar objetos em cima de uma mesa, com um abajur para ilumina-los.
no comeco usamos objetos simples, como bola, cone, cilindro, caixa... depois passamos para maca, pera, garrafa, cesta...

voce muda o abajur de lugar, e a cena se mantem a mesma, mas todos os brilhos, sombras, e sombras projetadas mudam, portanto, apesar de se usar o mesmo esboco, na hora de finalizar, eh outro desenho.

LIGHT AND SHADOW:

in drawing, there's a study called LIGHT AND SHADOW. in this study we learn analogically, what physicists learn in OPTIC PHYSIC.
this study is about to put objects on a table, a lamp to light them.
in the beginning we use simple objects, as a ball, cone, cylinder, box... then we use apple, pear, bottle, basket...

you change the place of the lamp, and the scene keeps the same, but all the shades and shines, and projected shadows change, so, besides the fact the sketch remains the same, on the rendering time, is another drawing.

se voce treinar muito isso, e ainda mais se tiver a experiencia que eu tenho em computacao grafica em 3D, voce nem precisa estudar a tal da fisica otica. pois estudando fisica otica, voce aprende a calcular, e observando as coisas analogicamente, voce acaba sentindo como funciona (criando suas proprias formulas)
na verdade os dois caminhos levam ao mesmo ponto.

if you practice this a lot, and even have the same experience I have in 3D computer graphics, you won't need to study the optic physic.
cause studying optic physic you learn to calculate, and observing the things analogically, you finally feel how the whole thing works (creating your own formulas)
actually both ways get to the same point.

o conceito eh simples, considere um objeto, um ponto de luz, e um observador (no caso, voce).
a cada ponto que a luz toca a superficie em relacao ao observador, resultara em um tom diferente. (pois eh a intensidade de luz que muda a cada ponto da superficie em relacao a voce)
voce tambem deve considerar que cores de superficie, refletem de forma diferente, e tipo de superficies tambem (superficie aspera, superficie polida,...)

se superficies refletem luz, logo temos mais um detalhe pra considerar:

LUZ INDIRETA:

nos naum vemos objetos, nos vemos luz. ou seja.. se nos vemos um objeto, nos estamos vendo a luz que "rebate" nele. se nos caminharmos em volta deste objeto, e nos continuarmos a ve-lo por todo o trajeto, eh sinal que ele "rebate" luz para todos os lados.

essa luz apesar de parecer pouca, ELA EXISTE, portanto, ela TAMBEM deve ser considerada.

imagine uma bola em cima de uma mesa branca. com a luz acima dela, a parte debaixo da bola tambem serah visivel, pois eh a parte da bola que a luz naum alcanca diretamente, mas a luz rebate na mesa, rebate na parte "escura" da bola, e vai em direcao dos seus olhos. logo, voce consegue ver a parte da bola que naum bate luz (diretamente)

veja na figura abaixo um grafico explicativo, e exemplos de dois desenhos.
no primeiro naum considerando, e no segundo considerando a luz indireta:

the concept is simple, consider an object, a source of light, and a observer (in this case, you).
in each surface point the light touches in relation to the observer, results in a different tonality. (cause it's the intensity of the light which changes in each surface point in relation to you)
you shall also consider that different surface colors, reflect in a different way, and surface types too (rough surface, polished surface, ...)

if the surface reflects light, so we have to consider one more details:

INDIRECT LIGHT:

we don't see objects, we see light. so... if we see an object, we are seeing the light which "ricochets" on it. if we walk around this object, and we keep on seeing it for all the path, it's because it "ricochets" light for all directions.

this light may be almost nothing, but IT EXISTS, so it ALSO needs to be consider.

imagine a ball upon a white table. with a light above it, the lower part of this ball will be visible too, cause it's the part of the ball the light cannot reach directly, but the light "ricochets" on the table, "ricochets" on the "dark" (lower) part of the ball, and goes in the direction of your eyes. so, you can see the part of the ball which the light cannot reach (directly)

check on the image bellow an explaining graphic, and examples of two drawings.
the first not considering, and the second considering the indirect light:

COMPORTAMENTO DE TECIDOS:

cada tecido se comporta de um jeito. uns com pouca elasticidade, outros com muita elasticidade, transparencia, espessura, etc...

um tecido sem elasticidade (jeans tradicional) fica justo no corpo, pois a propria pele, gordura, e musculos tem sua elasticidade, e logo se conformam dentro da roupa.
mas quando ha situacoes onde ele eh contraido, ele se enruga.

um tecido elastico, geralmente tem poucas dobras, pois o estado normal dele, jah eh esticado, pois ele sofre influencia da elasticidade da pele, gordura e musculos, e quando eh comprimido nem sempre forma dobras. e quando esticado suas fibras se separam mais tornando-o transparente.

naum devemos esquecer que a pele TAMBEM eh um tecido, e que tem o seu comportamento caracteristico. dobras tambem acontecem, e quando comprimidos salientam a celulite, pois trata-se de um tecido cheio de liquido dentro.

quando uma mulher anda, a perna que vai pra tras, encurta a curvatura, comprimindo os tecidos, formando dobras na roupa, na pele, salientando celulites.

veja a figura abaixo:

FABRIC BEHAVIOR:

each fabric behaves its own way. some with low flexibility, others with high flexibility, transparency, thickness, etc...

a fabric without flexibility (traditional jeans) stays tight around the body, cause the skin, fat, muscles have their flexibilities, and because of that, they adapt inside the clothes.
but when it is in a situation which it is contracted, it wrinkles.

an elastic fabric, usually has few folds, cause its normal state, is already stretched, cause it suffer the influence of the skin, fat, and muscles flexibilities, and it's not everytime it results folds when it is compressed. and when it is stretched, its fibers separate becoming transparent.

we shall not forget the skin is also a fabric ("tissue" in portuguese "fabric" and "tissue" are the same word), and it has its characteristic behavior. folds also happen, and when compressed, points out the cellulite, cause it's a fabric full of fluids.

when a woman walks, the leg which goes behind, shrinks the curvature, compressing the fabrics, forming folds on the clothes and skin, pointing out the cellulite.

see the image bellow:

a pele contorna todos os musculos com perfeicao, pois ha VACUO entre eles.
como as roupas que vestimos sao porosas, e ninguem liga um aspirador de poh pra assentar a vestimenta, ha pontos onde a roupa naum toca o corpo.

podemos reparar isso no meio do peito de uma mulher com peitos grandes, ou no meio da bunda, ou em qualquer parte do corpo de uma pessoa musculosa. pois a pessoa musculosa tem o corpo todo "embolotado".

veja a figura abaixo:

the skin outlines all the muscles with flawlessness, cause there's VACUOUS between them.
as the clothes we wear are porous, and nobody turns on the vacuum cleaner to seat the clothes, there are points where the clothes don't touch the body.

we can notice it in the middle of the chest of a big breasted lady, or in the middle of the butt, or whichever body part of a bodybuilder. cause a bodybuilder has a body surface similar to a "pop corn".

see the image bellow:

a area onde o tecido "desencosta" da pele, muitas vezes forma um desenho parecido com a marca da calcinha na bunda de uma mulher. (pessoas naum dotadas de percepcao agucada confundem facilmente).

entaum agora vai uma explicacao para essas pessoas.

o elastico da calcinha aperta a pele, afundando-a, e assim formando 2 angulos de curvatura da superficie.

veja imagem abaixo:

the area where the fabric doesn't touch the skin, many times it forms a shape similar to the panties on a woman's butt. (people non-endowed with a high perception can easily mistake one to another).

so here goes an explanation for these people.

the elastic of a panties presses the skin, deepening it, and like this resulting 2 curvature angles on the surface.

see the image bellow:

no desenho abaixo, eu sombreei uma bunda, considerando a deformacao causada pelo elastico sem desenha-lo la. (como se fizessemos uma mulher de argila, vestissemos uma calcinha apertada, e depois tirassemos quando a argila estivesse dura):

on the drawing bellow, I shaded a butt, considering the deformation caused by the elastic without drawing it. (as we build a woman with clay, wear it with a tight panties, and then remove it when the clay become hard):

abaixo um exemplo de comportamento de tecido (formando dobras) somado a conhecimento de luz e sombra:

bellow an example of a fabric behavior (forming folds) adding to my knowledge of light and shadows:

abaixo fiz 2 exemplos de uma mulher usando um tecido com propriedade elastica, considerando sombra projetada, luz indireta, calcinha marcando.
no primeiro considerei um tecido entrando pouco na bunda, e no segundo uma calcinha com desenho diferente, e o tecido entrando bastante na bunda.

below I made 2 examples of a woman wearing a fabric with elastic properties, considering projected shadows, indirect light, "panties marking".
on the first I consider the fabric getting a little inside (between) the butt, and on the second with a panties with a different design, and the fabric getting a lot inside (between) the butt.

eh muito importante observar pra aprender como as coisas se comportam. superficies, substancias, tecidos, trajetorias, anatomia...

com o conhecimento que eu tenho hoje, eu naum preciso mais de modelo. eu imagino uma forma qualquer, uma posicao qualquer, uma roupa qualquer, posicoes, intensidades, e quantidade de luzes, considero tudu citado acima, e faco a cena que eu quiser.

quanto mais completo for o artista, mais coisas ele vai considerar pra desenhar, logo, mais perfeita ficara a cena (ela existindo ou naum).

CONCLUINDO:

o topico anterior, eu postei um desenho meu, dizendo "saudades".
se trata de uma amiga minha MUITO da gostosa, com uma bunda inacreditavel.
(naum eh a mesma mocinha do post do almoco, pois esta eu estou vendo todos os dias)

o que que acontece?

na saudade eu penso nela - quero ela perto - naum posso? - eu concretizo a cena num desenho:

it's very important to observe to learn how the things behave. surfaces, substances, fabrics, trajectories, anatomy...

with the knowledge I have today, I don't need a model anymore. I imagine any shape, any position, any clothe, position, intensity, quantity of lights, I consider all mentioned above, and I build the scene I want.

the more complete the artist is, more will be the things he will consider to draw, so, the more perfect his scene is going to be (existing or not).

CONCLUDING:

the previous post, I posted a drawing of mine, saying "miss you".
it's about a she-friend of mine VERY hot, with an incredible ass.
(it's not the same girl I had lunch I posted here days ago, cause this one I am seeing everyday)

what happens?

when I miss her I think about her - I want her close - I can't have it? - I render the scene on a drawing:

por que que eu fico excitado com isso? (sim. sexualmente falando)

simples!

para fazer uma cena como essa, sem a mulher na minha frente para eu copiar, eu preciso me concentrar e forcar minha mente a considerar todos os detalhes acima, e com isso eu sinto ela por completo.

pois por um breve momento, eu sou a roupa que envolve todo o corpo dela sentindo a resistencia de seus tecidos contra os meus, eu sou a luz que toca todos os pontos de sua superficie rebatendo infinitas vezes observando-a de infinitos pontos a sua volta, e eu sou a essencia dela, pois eu preciso sentir o seu lado mulher de ser, para saber como seriam seus movimentos, seus gestos, e suas poses para conquistar um homem de meu nivel.

sim. eh a mulher perfeita pra mim, pois ela estara e aparentara de acordo com a minha carencia no momento de inspiracao para desenha-la.

platonico? pode ser! mas pelo menos mantem minha mente sempre exercitada e buscando...

e esta mulher eh irroubavel, intraivel, imortal... e ela estara sempre lah quando eu precisar dela.

TODOS os artistas tem essa visao?

considerem que nem todos os artistas tem boa nocao de luz e sombra, nem todos tem boa nocao de anatomia, nem todos tem boa nocao de comportamento de tecido, nem todos tem boa nocao de mulheres, nem todos sao heteros, e nem todos amam e desejam com a mesma intensidade.

"cada um sabe a dor e a delicia de ser o que eh."

espero que tenham entendido um pouco mais sobre mim, e que tambem tenham gostado.

abracos

why do I get excited with that? (yes. sexually meaning)

that's simple!

to build a scene like this, without the woman in front of me to copy, I need to concentrate and force my mind to consider all the factors above, and because of that I feel her entirely.

cause by a brief moment, I am the clothes which involve her whole body feeling the resistance of all her tissue against mine, I am the light which touches all her surfaces points ricocheting infinite times observing her from infinite points around her, and I am her essence, cause I need to feel her female side of being, to know how her movements, her gestures, and her poses would be to conquest a man of my level.

yes. it's a perfect woman for me, cause she's going to look as my lack on the moment of inspiration to draw her.

platonic? maybe! but at least keeps my mind always exercited and searching...

and this woman is unstealable, unbetrayable, immortal... and she will be always there when I'll need her.

ALL the artists have this vision?

consider that not every artist has a good notion of light and shadow, not every artist has a good notion of anatomy, not every artist has a good notion of fabric behavior, not every artist has a good notion of women, not every artist is heterosexual, and not every artist loves and desires with the same intensity.

"each one knows the pain and the delight of being who they are"

I hope you understood a little more about me, and I also hope you enjoyed.

hugs

Ace

♠ - untitled 007

2006-05-05T14:40:00.000-03:00

saudades...

abracos

miss her...

hugs

Ace

♠ - untitled 006

2006-05-03T01:17:00.000-03:00

sabe?
conheci uma mocinha esses dias, e almocei com ela num restaurante proximo da lan house que eu estou pintando.

ela eh fora dos padroes, apesar de ser o que eu gosto. ela tem 1,85m de altura, e deve ter 1,40m de quadril. mas ela naum eh gorda, ela apenas tem uma bunda gigantesca.

o que me irrita, eh o fato de que haviam conhecidos meus neste restaurante que vieram me perguntar quem era aquela mocinha, de forma debochada, zombando na minha cara.

quem veio me perguntar isso foi uma mocinha sem sal, desaposturada, caixa toraxica atrofiada, um peito notavelmente maior que o outro, joelhos pra dentro, perna fina, bunda reta, cabelo de vassoura.

como se fosse A modelo, A gostosa, A correta, A perseguida, A fina, A ultima bolacha do pacote, A toda poderosa pra falar aquilo e daquele jeito.

mas enfim... estou postando isso, pra desabafar uma coisa que me irrita a muito tempo.

o fato de me zoarem pelas mulheres que gosto. por muitos anos eu gostei de mulher musculosa, e ia atraz delas (sem sucesso). e me criticavam por isso.

de vez em quando eu fico com gordas, de vez em quando eu fico com obesas, de vez em quando eu fico com paquidermes...

FODA-SE!!! quem tah ficando sou eu!!!

sou mil vezes uma gorda, ou uma girafa, ou uma hulk que me trata com sorriso carinho e atencao, do que uma capa-de-revista que fecha a cara quando nota que eu estou olhando. a bonita e gostosa que me trata com desprezo, me fazendo me arrepender de todo o esforco que tive pra chegar ateh ela. FODENDO meu dia por causa de uma cara de bosta.

de que adianta ser gostosa, se naum me causa tesao?
muitas vezes uma gorda, me deixa muito mais excitado com seu sorriso, sua boca, seu beijo, sua pele, seu cabelo. e infelizes sao aqueles que naum conseguem perceber isso.

enfim... povo gosta de falar!
se eu vou atras de gostosa, eh porque eu vou atras de gostosa.
se eu vou atras de gorda, eh porque eu vou atras de gorda.
se eu vou atras de musculosa, eh porque eu vou atras de musculosa...

eh! o negocio eh cuidar da minha saude, porque da minha vida jah cuidam os outros!

...

d'you know?
I met a girl these days, and I lunched with her in a restaurant near from the lan house I am painting.

she is out of pattern, besides she is what I want. she is 1,85m (6'1'') tall, and she must have about 1,40m (4'7'') of hip. but she's not fat, she's only got a huge butt.

what get on my nervs, is the fact there were some friends in that restaurant, and they came to ask me who was that lady, with a jeering aspect, almost laughing at my face.

who ask me was a graceless, postureless, atrophic thorax, a breast notably bigger than the other, knees inside crooked, thin leg, flat butt, broom hair lady.

as she was THE model, THE hot chick, THE correct, THE pursued, THE last cookie from the pack, THE "all mighty" to talk that way.

anyway... I am posting this, to unclove one thing which irritates me for a long time.

the fact people jeers and laghs on meby the women I like. for a many years I liked and chased (without success) muscle women. and people criticized me for that.

sometimes I "get" fat ladies, sometimes I "get" obese ladies, sometimes I "get" "paquiderms"...
FUCK YOU!!! it's ME who's kissing!!!

I prefer a thousand times a fat woman, or a "giraffe", or a "hulk" who treats me with a prety smile, affection and attention, than a top-model who closes her face when notices I am looking at her. the beautiful and hot woman who treats me with contempt making me regret of all my efforts to reach her. SCREWING my day by her "shit-face".

what's the meaning of being beautiful and hot, if she doesn't get me excited?.
many times a fat woman excites me much more with her smile, her mounth, her kiss, her skin, her hair. unhappy are those uncapable to see that.

anyway... people likes to talk!
if I'm chasing hot chicks, it's because I'm chasing hot chicks.
if I'm chasing fat ladies, it's because I'm chasing fat ladies.
if I'm chasing muscle women, it's because I'm chasing muscle women...

yep! what rest me to do, is take good care of my health, because of my life, the others take good care!

...

Ace

♠ - edicao de foto / photo edition

2006-04-23T11:57:00.000-03:00

se alguem aih quiser saber como voce, irma, amiga, namorada, mae... ficaria musculosa, gorda, magra...

me manda uma foto que eu faco.

abracos

if someone wants to know how you, a sister, a she-friend, a mother... would look like muscular, fat, thin...

send me a picture than I'll make it.

hugs

Ace

♠ - untitled 005

2006-03-09T00:50:00.000-03:00

finalmente eu acabei a pintura do andar de cima.

aqui mais 4 fotos do andamento.

(clique nas imagens para amplia-las)

abracos

I finally finished the painting of the second floor

here more 4 pictures.

(click images to enlarge)

hugs

Ace

................................................................

♠ - untitled 004

2006-03-07T03:27:00.000-03:00

mais umas fotos de como tah ficando o meu trabalho desse mes.
(clique nas imagens para amplia-las)

abracos

more images of how my this month job is now.
(click images to enlarge)

hugs

Ace

................................................................

♠ - Uma vez ao ano / Once a year

2006-03-07T03:06:00.000-03:00

para as minhas amigas certinhas.. jah vou avisando que esse post de hoje tem cenas e descricoes "ousadas". o tema de hoje eh sobre sexo, e se voce eh dessas que adora fazer, mas "naum quer falar sobre isso" (eheheeh) eh como dizem: PACIENCIA!!! vai ver outro blog "i num mi enchi"!!!

(under translation)

(clicar na imagem para amplia-la, e paciencia pois a imagem eh grande)

sabe?... eu tenho um problema... filosofia de vida da hiena... "comer merda, trepar uma vez ao ano, e rir sabe deus do que!" parece piada... mas eh verdade... eu costumo transar de 10 em 10 meses.
Este fim de semana, acabou rolando, e eu estava a 1 ano e 2 meses sem transar.
uma amiga da academia apareceu aqui de noite pra uma vizita rapida (04/mar/2006). nem estava nos planos de acontecer, pois a essa altura, com o historico sexual que eu tenho, eu to mais que conformado que "sexo eh lenda", "sexo eh pros outros", etc..
soh que eu tenho outro problema... eu sou fanatico por mulher de bunda grande, especialmente quando ela estah usando uma calca jeans agarrada. Quando eu dei um abraco nela (1), por ela ser mais baixa que eu , eu tive que me encurvar pra abraca-la, e nisso eu vi a bunda dela por cima de seu ombro(2). e isso me "acendeu". essa moca eh dessas que malha bem pesado, entaum ela eh toda dura, e o volume muscular dos gluteos dela, eh de roubar a cena. ela tem uma bunda de chamar a atencao, e dessas que voce da um tapa violento, e ela nem "balanca", no maximo "vibra". (louvada seja a musculacao para mulheres)
enfim... eu sou um cara direto, to pra lah de carente, ela eh muito gostosa, eu jah perguntei se ela queria conhecer meu quarto, ela topou, eu literalmente a carreguei lah pra dentro. (louvada seja a musculacao para homens, senaum naum aguentaria transar depois disso).
eu evito muito transar por bloqueios e traumas que eu tenho, e por isso eu acabo broxando muitas vezes, e ela tava pra lah de avisada sobre isso, mas felizmente dessa vez rolou. e eu fiz coisas que tava afim de fazer a muito tempo (NAUM... NAUM foi sexo anal... esse negocio de dizer que "sexo anal eh bom pq lah eh apertado", pra mim isso eh desculpa de homem de pau fino... na boa...) eu me refiro ao despir, sentei na cama, e a coloquei em peh na minha frente pra eu admirar aquela bundona musculosa saindo de dentro daquele jeans agarrado, e dali jah comecei a beija-la em toda aquela regiao (por tras, pela frente, por cima, por baixo) por cima da calcinha mesmo pois naum faco sexo oral na primeira vez. e as posicoes que eu estava em mente, das mais romanticas as mais violentas.

penetrar e beijar ao mesmo tempo por tras meio de lado(3), abracando ambas as pernas juntas sentindo suas coxas musculosas contra minha barriga e suas panturrilhas musculosas contra meu peito enquanto penetro(4), imobilizando com uma mao na nuca forcando a cabeca contra a cama enquanto penetro(5), e depois deitar encasulando-a com meu corpo e aquecendo-a com minha pele ateh adormecer(6) e logico... despertar tempos depois, devido ao tesao que essa posicao me proporciona, e continuar penetrando... e muitas outras que eu soh naum desenho pq estah tarde agora. tudo isso ao som de "Loreena McKennit" e um dos melhores momentos foi quando tocava a musica "Marrakesh night market" e "God Rest Ye Merry, Gentlemen" (pra quem naum a conhece, vale a pena conferir)

eu fiz esses desenhos pra mostrar pra ela, pois no meio da transa, houve um momento em que ela quebrou o silencio me perguntando como eh experimentar aquele momento com a maneira de enxergar o mundo de um artista, "voce fica tentando imaginar como desenhar isso?" perguntou ela.

e sabe? o mais incrivel eh que eu estava pensando nisso quando ela perguntou. (impressionante como os casais ficam sintonizados quando se entregam)

e por isso eu decidi desenhar isso.

mas "por que eu decidi colocar aqui no blog, ao invez de mostrar apenas pra ela?".. ah... "porque eu sou idiota".

eh isso... "ano que vem tem mais"... ehheehe

abracos

I am translating, check back soon

hugs

Ace